Ultimately from Arabic مَنْزِل (manzil, “house, dwelling”). For the sense development compare Ottoman Turkish منزل (menzil, “inn; distance travelled in one day”) and Armenian մանզիլ (manzil, “inn; distance”).
The word is not attested in Middle or Old Georgian manuscripts.
მანძილი • (manʒili) (uncountable)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | მანძილი (manʒili) | ||
| ergative | მანძილმა (manʒilma) | ||
| dative | მანძილს(ა) (manʒils(a)) | ||
| genitive | მანძილის(ა) (manʒilis(a)) | ||
| instrumental | მანძილით(ა) (manʒilit(a)) | ||
| adverbial | მანძილად(ა) (manʒilad(a)) | ||
| vocative | მანძილო (manʒilo) | ||
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | მანძილზე (manʒilze) | |
| -თან (near - ) | მანძილთან (manʒiltan) | |
| -ში (in - ) | მანძილში (manʒilši) | |
| -ვით (like a - ) | მანძილივით (manʒilivit) | |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | მანძილისთვის (manʒilistvis) | |
| -ებრ (like a - ) | მანძილისებრ (manʒilisebr) | |
| -კენ (towards - ) | მანძილისკენ (manʒilisḳen) | |
| -გან (from/of - ) | მანძილისგან (manʒilisgan) | |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | მანძილიდან (manʒilidan) | |
| -ურთ (together with - ) | მანძილითურთ (manʒiliturt) | |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | მანძილამდე (manʒilamde) |