Borrowed from Ottoman Turkish چوبان (çoban), ultimately from Persian چوپان (čupân).
ჩობანი • (čobani) (plural ჩობანები)
| Declension of ჩობანი (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | ჩობანი (čobani) | ჩობანები (čobanebi) | ჩობანნი (čobanni) |
| ergative | ჩობანმა (čobanma) | ჩობანებმა (čobanebma) | ჩობანთ(ა) (čobant(a)) |
| dative | ჩობანს(ა) (čobans(a)) | ჩობანებს(ა) (čobanebs(a)) | ჩობანთ(ა) (čobant(a)) |
| genitive | ჩობანის(ა) (čobanis(a)) | ჩობანების(ა) (čobanebis(a)) | ჩობანთ(ა) (čobant(a)) |
| instrumental | ჩობანით(ა) (čobanit(a)) | ჩობანებით(ა) (čobanebit(a)) | |
| adverbial | ჩობანად(ა) (čobanad(a)) | ჩობანებად(ა) (čobanebad(a)) | |
| vocative | ჩობანო (čobano) | ჩობანებო (čobanebo) | ჩობანნო (čobanno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of ჩობანი (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking the dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | ჩობანზე (čobanze) | ჩობანებზე (čobanebze) |
| -თან (-tan, “near”) | ჩობანთან (čobantan) | ჩობანებთან (čobanebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | ჩობანში (čobanši) | ჩობანებში (čobanebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | ჩობანივით (čobanivit) | ჩობანებივით (čobanebivit) |
| postpositions taking the genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | ჩობანისთვის (čobanistvis) | ჩობანებისთვის (čobanebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | ჩობანისებრ (čobanisebr) | ჩობანებისებრ (čobanebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | ჩობანისკენ (čobanisḳen) | ჩობანებისკენ (čobanebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | ჩობანისგან (čobanisgan) | ჩობანებისგან (čobanebisgan) |
| -ადმი (-admi, “in relation to”) | ჩობანისადმი (čobanisadmi) | ჩობანებისადმი (čobanebisadmi) |
| postpositions taking the instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | ჩობანიდან (čobanidan) | ჩობანებიდან (čobanebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | ჩობანითურთ (čobaniturt) | ჩობანებითურთ (čobanebiturt) |
| postpositions taking the adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | ჩობანამდე (čobanamde) | ჩობანებამდე (čobanebamde) |