からだ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word からだ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word からだ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say からだ in singular and plural. Everything you need to know about the word からだ you have here. The definition of the word からだ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofからだ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Japanese

Alternative spellings

身体

Etymology

Ultimate derivation somewhat unclear. The initial kara- portion is generally thought to be (kara, shell, husk) in reference to the body as the "shell" in which the soul resides.[1] The exact nature of the final -da suffix is left unexplained.[1][2]

Some sources indicate that karada originally referred more specifically to the sense of corpse, dead body.[3] However, the term is first attested in 950 with the sense of living body, with the dead body sense not attested until the early 1300s.[1]

Pronunciation

Noun

からだ (karadaからだ (karada)?

  1. body
    • 2004 November 9, Hideaki Sorachi, “(だい)()(じゅう)(ろく)(くん) (たび)にはパンツは(わす)れてもUNO(ウノ)(わす)れるな [Lesson 26: Never Forget to Bring UNO on a Trip Even If You Might Forget Your Underwear]”, in (ぎん)(たま) [Silver Soul], volume 4 (fiction), Tokyo: Shueisha, →ISBN:
      あー 身体(からだ)(おも)いし (かん)(ぜん)(ふつ)()()いじゃの〰アッハッハッハッハッ
      Ā karada mo omoishi Kanzen ni futsukayoi ja no~ ahhahhahhahha'
      Agh, my body feels all heavy. Must be the hangover~ ahahahaha
  2. the state of one's body:
    1. physique, constitution, frame
    2. health

Derived terms

See also

References

  1. 1.0 1.1 1.2 体・躰・身体”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten]‎ (in Japanese), concise edition, Tokyo: Shogakukan, 2006
  2. 2.0 2.1 Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  3. ^ Entry at 語源由来辞典 (Gogen Yurai Jiten, Etymology Derivation Dictionary) (in Japanese)
  4. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  5. ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN