gĭng-dáng-buŏ Sinological IPA (key): /kiŋ⁵⁵⁻²¹ (t-)naŋ²¹³⁻⁵⁵ (p-)muo⁵⁵/ <span class="searchmatch">今</span><span class="searchmatch">旦</span><span class="searchmatch">晡</span> (Eastern Min) tonight; this evening Dialectal synonyms of 今晚 (“tonight; this...
<span class="searchmatch">晡</span> the ninth two-hour period of the day, corresponding to 3-5pm late afternoon / early evening 三<span class="searchmatch">晡</span> 下<span class="searchmatch">晡</span> (ē-po͘) <span class="searchmatch">今</span><span class="searchmatch">旦</span><span class="searchmatch">晡</span> <span class="searchmatch">今</span><span class="searchmatch">晡</span> <span class="searchmatch">今</span><span class="searchmatch">晡</span>日 兮<span class="searchmatch">晡</span> 初<span class="searchmatch">晡</span>日 參<span class="searchmatch">晡</span>日 / 参<span class="searchmatch">晡</span>日 唐<span class="searchmatch">晡</span>囝 日<span class="searchmatch">晡</span> 明<span class="searchmatch">旦</span><span class="searchmatch">晡</span> 昨<span class="searchmatch">晡</span>日...
Min (Fuzhou) Bàng-uâ-cê: gĭng-buŏ Sinological IPA (key): /kiŋ⁵⁵ (p-)muo⁵⁵/ <span class="searchmatch">今</span><span class="searchmatch">晡</span> (Eastern Min) tonight; this evening (Hakka, Shehua) today Dialectal synonyms...
Bàng-uâ-cê: gĭng-màng-buŏ Sinological IPA (key): /kiŋ⁵⁵ maŋ⁵³⁻⁵⁵ (p-)muo⁵⁵/ <span class="searchmatch">今</span>暝<span class="searchmatch">晡</span> (Eastern Min) tonight; this evening Dialectal synonyms of 今晚 (“tonight; this...
gin1 bu1 am4 Sinological IPA: /kim⁴⁴ pu⁴⁴⁻³⁵ am⁵³/, /kin⁴⁴ pu⁴⁴⁻³⁵ am⁵³/ <span class="searchmatch">今</span><span class="searchmatch">晡</span>暗 (Meixian Hakka) tonight Dialectal synonyms of 今晚 (“tonight; this evening”)...
gin1 bu1 ya4 Sinological IPA: /kim⁴⁴ pu⁴⁴⁻³⁵ ia⁵³/, /kin⁴⁴ pu⁴⁴⁻³⁵ ia⁵³/ <span class="searchmatch">今</span><span class="searchmatch">晡</span>夜 (Meixian Hakka) tonight Dialectal synonyms of 今晚 (“tonight; this evening”)...
gin1 am4 bu1 Sinological IPA: /kim⁴⁴⁻³⁵ am⁵³ pu⁴⁴/, /kin⁴⁴⁻³⁵ am⁵³ pu⁴⁴/ <span class="searchmatch">今</span>暗<span class="searchmatch">晡</span> (Hakka) tonight; this evening Dialectal synonyms of 今晚 (“tonight; this evening”)...
tˤan-s/ (Zhengzhang): /*krɯm taːns/ <span class="searchmatch">今</span><span class="searchmatch">旦</span> (literary, literally) this morning 昨暮同為人，<span class="searchmatch">今</span><span class="searchmatch">旦</span>在鬼錄。 [Classical Chinese, trad.] 昨暮同为人，<span class="searchmatch">今</span><span class="searchmatch">旦</span>在鬼录。 [Classical Chinese, simp.] From:...
kim-tuànn-ji̍t Phofsit Daibuun: kimdvoarjit IPA (Kaohsiung): /kim⁴⁴⁻³³ tuã²¹⁻⁴¹ zit̚⁴/ <span class="searchmatch">今</span><span class="searchmatch">旦</span>日 (Eastern Min, dated in Hokkien, poetic or literary in Puxian Min) today now...
From elision of <span class="searchmatch">今</span><span class="searchmatch">旦</span> (kin-tòaⁿ, “tomorrow morning”) + elision of 早起 (chá-khí, “morning”). Southern Min (Hokkien, POJ): kin-á-chài Southern Min (Hokkien:...