phahphiag IPA (Quanzhou): /pʰa(ʔ)⁵ pʰiak̚⁵/ <span class="searchmatch">拍拍</span> (Southern Min) to beat time (with clappers, especially used in Nanguan) 曲館邊的豬母，𣍐歕簫也會<span class="searchmatch">拍拍</span> / 曲馆边的猪母，𫧃𬅫箫也会<span class="searchmatch">拍拍</span>...
IPA (key): /pʰaːk̚³ pʰaːk̚³ pʰei̯³³ kuː³⁵ t͡sɐu̯³⁵ jɐn²¹/ <span class="searchmatch">拍拍</span>屁股走人 to make oneself scarce; to slip away; to take a French leave (Cantonese) <span class="searchmatch">拍拍</span>囉柚走人／<span class="searchmatch">拍拍</span>啰柚走人...
pʰaːk̚³ pʰaːk̚³/ 吹吹<span class="searchmatch">拍拍</span> to boast and flatter 為了這些，就要拉攏一些人，排擠一些人，在同志中吹吹<span class="searchmatch">拍拍</span>，拉拉扯扯，把資產階級政黨的庸俗作風也搬進共產黨裡來了。 [MSC, trad.] 为了这些，就要拉拢一些人，排挤一些人，在同志中吹吹<span class="searchmatch">拍拍</span>，拉拉扯扯，把资产阶级政党的庸俗作风也搬进共产党里来了。...
a bit of skill just by being exposed and subtly influenced by what one hears and sees (Hokkien) 曲館邊的豬母，𣍐歕簫也會<span class="searchmatch">拍拍</span>／曲馆边的猪母，𫧃𬅫箫也会<span class="searchmatch">拍拍</span>, 曲館邊的豬母會<span class="searchmatch">拍拍</span>／曲馆边的猪母会<span class="searchmatch">拍拍</span>...
a bit of skill just by being exposed and subtly influenced by what one hears and sees (Hokkien) 曲館邊的豬母，𣍐吹簫也會<span class="searchmatch">拍拍</span>／曲馆边的猪母，𫧃吹箫也会<span class="searchmatch">拍拍</span>, 曲館邊的豬母會<span class="searchmatch">拍拍</span>／曲馆边的猪母会<span class="searchmatch">拍拍</span>...
(Singapore): /hi²¹⁻⁴² kuan⁴²/ IPA (Quanzhou): /hi⁴¹⁻⁵⁵⁴ kuan⁵⁵⁴/ 戲館 (Southern Min, dated) theater that performs quyi 戲館邊的豬母，袂歕簫嘛會<span class="searchmatch">拍拍</span> / 戏馆边的猪母，袂𬅫箫嘛会<span class="searchmatch">拍拍</span>...
kuan⁵⁵⁴/ 曲館 (Xiamen and Quanzhou Hokkien) folk venue where one learns quyi (曲藝) such as Nanguan (南曲) or jinge (錦歌) 曲館邊的豬母，𣍐歕簫也會<span class="searchmatch">拍拍</span> / 曲馆边的猪母，𫧃𬅫箫也会<span class="searchmatch">拍拍</span>...
with; to rope in 為了這些，就要拉攏一些人，排擠一些人，在同志中吹吹<span class="searchmatch">拍拍</span>，拉拉扯扯，把資產階級政黨的庸俗作風也搬進共產黨裡來了。 [MSC, trad.] 为了这些，就要拉拢一些人，排挤一些人，在同志中吹吹<span class="searchmatch">拍拍</span>，拉拉扯扯，把资产阶级政党的庸俗作风也搬进共产党里来了。 [MSC, simp...
jan4 [Jyutping] ― to get up and go (colloquial) to walk away 閃人／闪人 (shǎnrén) 離開／离开 (líkāi) 走掉 (zǒudiào) (Cantonese) 鬆人／松人 <span class="searchmatch">拍拍</span>屁股走人 (pāi pāi pìgu zǒurén)...
Nan) 促拍 偷拍 (tōupāi) 最佳拍檔 / 最佳拍档 合拍 (hépāi) 單拍子 / 单拍子 大拍賣 / 大拍卖 大拍頭 / 大拍头 實<span class="searchmatch">拍拍</span> / 实<span class="searchmatch">拍拍</span> 急拍 慢半拍 (mànbànpāi) 打拍 打拍子 打拍浮 拍塞 拍外景 拍子 (pāizi) 拍子記號 / 拍子记号 拍序 拍張 / 拍张...