| Kanji in this term | |
|---|---|
| 攪 | 乱 |
| こう Hyōgai |
らん Grade: 6 |
| kan'on | on'yomi |
| Alternative spellings |
|---|
| 撹乱 (extended shinjitai) こう乱 |
Perhaps a sinicization of 掻き乱す (kakimidasu), using the now rare kanji rendering 攪き乱す (kakimidasu).
攪乱する • (kōran suru) ←かうらん (kauran)?transitive suru (stem 攪乱し (kōran shi), past 攪乱した (kōran shita))
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 攪乱し | こうらんし | kōran shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 攪乱し | こうらんし | kōran shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 攪乱する | こうらんする | kōran suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 攪乱する | こうらんする | kōran suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 攪乱すれ | こうらんすれ | kōran sure | |
| Meireikei ("imperative") | 攪乱せよ¹ 攪乱しろ² |
こうらんせよ¹ こうらんしろ² |
kōran seyo¹ kōran shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 攪乱される | こうらんされる | kōran sareru | |
| Causative | 攪乱させる 攪乱さす |
こうらんさせる こうらんさす |
kōran saseru kōran sasu | |
| Potential | 攪乱できる | こうらんできる | kōran dekiru | |
| Volitional | 攪乱しよう | こうらんしよう | kōran shiyō | |
| Negative | 攪乱しない | こうらんしない | kōran shinai | |
| Negative continuative | 攪乱せず | こうらんせず | kōran sezu | |
| Formal | 攪乱します | こうらんします | kōran shimasu | |
| Perfective | 攪乱した | こうらんした | kōran shita | |
| Conjunctive | 攪乱して | こうらんして | kōran shite | |
| Hypothetical conditional | 攪乱すれば | こうらんすれば | kōran sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 攪 | 乱 |
| かく Hyōgai |
らん Grade: 6 |
| kan'yōon | on'yomi |
| Alternative spellings |
|---|
| 撹乱 (extended shinjitai) かく乱 |
慣用読み (kan'yōyomi, “a reading of a kanji that is commonly accepted, but originally based on a corrupted reading”).[2]
攪乱する • (kakuran suru) transitive suru (stem 攪乱し (kakuran shi), past 攪乱した (kakuran shita))
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 攪乱し | かくらんし | kakuran shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 攪乱し | かくらんし | kakuran shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 攪乱する | かくらんする | kakuran suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 攪乱する | かくらんする | kakuran suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 攪乱すれ | かくらんすれ | kakuran sure | |
| Meireikei ("imperative") | 攪乱せよ¹ 攪乱しろ² |
かくらんせよ¹ かくらんしろ² |
kakuran seyo¹ kakuran shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 攪乱される | かくらんされる | kakuran sareru | |
| Causative | 攪乱させる 攪乱さす |
かくらんさせる かくらんさす |
kakuran saseru kakuran sasu | |
| Potential | 攪乱できる | かくらんできる | kakuran dekiru | |
| Volitional | 攪乱しよう | かくらんしよう | kakuran shiyō | |
| Negative | 攪乱しない | かくらんしない | kakuran shinai | |
| Negative continuative | 攪乱せず | かくらんせず | kakuran sezu | |
| Formal | 攪乱します | かくらんします | kakuran shimasu | |
| Perfective | 攪乱した | かくらんした | kakuran shita | |
| Conjunctive | 攪乱して | かくらんして | kakuran shite | |
| Hypothetical conditional | 攪乱すれば | かくらんすれば | kakuran sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||