number; figure; to count number; figure; to count; to calculate; several; frequently; repeatedly |
pearl; bead | ||
---|---|---|---|
trad. (數珠) | 數 | 珠 | |
simp. (数珠) | 数 | 珠 |
數珠 / 数珠 訴諸 / 诉诸 |
數珠 / 数珠 訴諸 / 诉诸 |
數珠
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 數珠, 念珠, 佛珠 | |
Northeastern Mandarin | Beijing | 數珠兒, 念珠兒 |
Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 佛珠子 |
Gan | Lichuan | 念佛珠 |
Hakka | Meixian | 佛珠 |
Yudu | 佛珠, 念珠 | |
Jin | Taiyuan | 念珠 |
Northern Min | Jian'ou | 彌陀珠 |
Southern Min | Xiamen | 數珠, 香珠, 捾珠 |
Zhangzhou | 捾珠 | |
Tainan | 數珠, 念珠, 佛珠 | |
Wu | Wenzhou | 念佛珠珠, 拜佛珠珠 |
Kanji in this term | |
---|---|
數 | 珠 |
じゅ Hyōgai |
ず Grade: S |
irregular |
For pronunciation and definitions of 數珠 – see the following entry. | ||
| ||
(This term, 數珠, is the kyūjitai of the above term.) |