Hello, you have come here looking for the meaning of the word
新客. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
新客, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
新客 in singular and plural. Everything you need to know about the word
新客 you have here. The definition of the word
新客 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
新客, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
|
new; newly; meso- (chem.)
|
customer; visitor; guest
|
| trad. (新客)
|
新
|
客
|
| simp. #(新客)
|
新
|
客
|
Pronunciation
Noun
新客
- (Malaysian, Singapore, Indonesian and Philippine Hokkien, sometimes vulgar) singkek; newcomer Chinese immigrant (usually newer pure ethnic Chinese migrants that migrated around 1800s to 1900s as opposed to a Peranakan in Malaysia, Singapore, Indonesia or a Sangley or Mestizo de Sangley (Chinese Mestizo) in the Philippines)
Synonyms
- (Peranakan Hokkien, derogatory, dated) 唐山鬼 (Tn̂g-soaⁿ-kúi)
Descendants
See also
- (Philippine Hokkien, dated) 唐山人 (Tn̂g-soaⁿ-lâng)
- (Philippine Hokkien) 大陸仔 / 大陆仔 (tāi-lio̍k-á), 大陸人 / 大陆人 (tāi-lio̍k-lâng)
- (Taiwanese, dated) 唐山人 (Tn̂g-soaⁿ-lâng), 阿山 (a-soaⁿ)
- (Taiwanese, derogatory) 阿山仔 (a-soaⁿ-á), 阿陸仔 / 阿陆仔 (a-lio̍k-á / a-la̍k-á)
- (Taiwanese) 外省人 (gōa-séng-lâng), 大陸人 / 大陆人 (tāi-lio̍k-lâng)
- (Quanzhou Hokkien, sometimes derogatory) 阿北仔 (a-pak-á)
References