<span class="searchmatch">禁書</span> + <span class="searchmatch">目録</span> IPA(key): [kʲĩɰ̃ɕo̞ mo̞kɯ̟ɾo̞kɯ̟] 禁(きん)書(しょ)目(もく)録(ろく) • (Kinsho Mokuroku) Index Librorum Prohibitorum...
side story (anime, manga) spin-off 『とある科学(かがく)の超電磁砲(レールガン)』は『とある魔術(まじゅつ)の<span class="searchmatch">禁書</span><span class="searchmatch">目録</span>(インデックス)』の外伝(がいでん)である。 “Toaru Kagaku no Rērugan” wa “Toaru Majutsu no Indekkusu”...