bald; blunt | a jewel or gem; a treasure; precious | cover; lid; top cover; lid; top; canopy; to build | ||
---|---|---|---|---|
trad. (禿寶蓋) | 禿 | 寶 | 蓋 | |
simp. (秃宝盖) | 秃 | 宝 | 盖 |
禿寶蓋
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 禿寶蓋 | |
Northeastern Mandarin | Harbin | 禿寶蓋兒 |
Jilu Mandarin | Jinan | 禿寶蓋兒 |
Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 禿寶蓋兒 |
Central Plains Mandarin | Luoyang | 禿寶蓋兒 |
Wanrong | 禿寶蓋 | |
Xi'an | 禿寶蓋兒 | |
Xining | 禿寶蓋兒, 平蓋頭兒 | |
Xuzhou | 禿寶蓋兒 | |
Lanyin Mandarin | Yinchuan | 禿寶蓋 |
Ürümqi | 禿寶蓋兒 | |
Southwestern Mandarin | Chengdu | 禿寶蓋 |
Liuzhou | 禿寶蓋 | |
Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 禿寶蓋, 軟寶蓋 |
Cantonese | Guangzhou | 冧宮頭 |
Dongguan | 禿寶蓋 | |
Jin | Taiyuan | 禿寶蓋兒 |
Xinzhou | 禿寶蓋, 禿家帽兒 | |
Northern Min | Jian'ou | 空𠖫呤 |
Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 禿寶蓋 |
Wu | Shanghai | 禿寶蓋, 帽子頭 |
Shanghai (Chongming) | 帽子頭 | |
Suzhou | 禿寶蓋頭 | |
Danyang | 禿寶蓋 | |
Xiang | Changsha | 蓋頭 |