(Meixian) Guangdong: sê4 moi4 ê3 Sinological IPA: /se⁵³⁻⁵⁵ moɪ⁵³⁻⁵⁵ e³¹/ <span class="searchmatch">細</span><span class="searchmatch">妹</span><span class="searchmatch">仔</span> (Hakka) girl (Classifier: 隻／只 h) Dialectal synonyms of 女孩子 (“young girl”)...
synonyms of 妹妹 (“younger sister”) [map] Dialectal synonyms of 女孩子 (“young girl”) [map] Dialectal synonyms of 嬰兒 (“baby; infant”) [map] <span class="searchmatch">細</span><span class="searchmatch">妹</span>人 / 细<span class="searchmatch">妹</span>人 <span class="searchmatch">細</span><span class="searchmatch">妹</span><span class="searchmatch">仔</span> / 细<span class="searchmatch">妹</span><span class="searchmatch">仔</span>...
synonyms of 女人 (“woman”) [map] Dialectal synonyms of 女孩子 (“young girl”) [map] <span class="searchmatch">妹</span><span class="searchmatch">仔</span>大過主人婆 / <span class="searchmatch">妹</span><span class="searchmatch">仔</span>大过主人婆 <span class="searchmatch">妹</span><span class="searchmatch">仔</span>屎 <span class="searchmatch">細</span><span class="searchmatch">妹</span><span class="searchmatch">仔</span> / 细<span class="searchmatch">妹</span><span class="searchmatch">仔</span> → English: mooi-jai → Macanese: amuichai...
[map] 哥哥 (gēge) 姐姐 (jiějie) <span class="searchmatch">細</span><span class="searchmatch">妹</span>／细<span class="searchmatch">妹</span> <span class="searchmatch">細</span>佬<span class="searchmatch">仔</span> / 细佬<span class="searchmatch">仔</span> <span class="searchmatch">細</span>佬哥 / 细佬哥 <span class="searchmatch">細</span>佬家 / 细佬家 <span class="searchmatch">細</span>佬頭 / 细佬头 <span class="searchmatch">細</span>路／细路 <span class="searchmatch">細</span>佬 (Cantonese, male, humble, dated) I; me <span class="searchmatch">細</span>佬姓陳。／细佬姓陈。 [Cantonese] ― sai3...
Romanization: sei3 lou6 zei2 Sinological IPA (key): /sɐi̯³³ lou̯²² t͡sɐi̯³⁵/ <span class="searchmatch">細</span>路<span class="searchmatch">仔</span> (Cantonese) child; boy Dialectal synonyms of 小孩 (“child; kid”) [map] <span class="searchmatch">細</span>路<span class="searchmatch">仔</span>頭 / 细路<span class="searchmatch">仔</span>头...
<span class="searchmatch">細</span>倈 (Hakka) boy Dialectal synonyms of 男孩子 (“boy”) [map] <span class="searchmatch">細</span>倈人 / 细俫人 <span class="searchmatch">細</span>倈<span class="searchmatch">仔</span> / 细俫<span class="searchmatch">仔</span>...
(Hengyang) Wiktionary: mei5* ji Sinological IPA (key): /mei̯²¹³⁻³¹ t͡ɕi³/ <span class="searchmatch">妹</span>唧 (dialectal Xiang) little girl Dialectal synonyms of 女孩子 (“young girl”) [map]...
Guangdong Romanization: mui6-1 déng1 Sinological IPA (key): /muːi̯²²⁻⁵⁵ tɛːŋ⁵⁵/ <span class="searchmatch">妹</span>丁 (Cantonese, derogatory) little girl; little young woman; saucy little miss...
(kǒnglóngmèi) 手帕姊妹 把<span class="searchmatch">妹</span> (bǎmèi) 架<span class="searchmatch">妹</span> 歸<span class="searchmatch">妹</span> / 归<span class="searchmatch">妹</span> (guīmèi) 祭<span class="searchmatch">妹</span>文 <span class="searchmatch">細</span><span class="searchmatch">妹</span> / 细<span class="searchmatch">妹</span> (“(dialectal) younger sister”) 老姐妹兒 / 老姐妹儿 胞妹 (bāomèi) 胞姊妹 花小妹 蘇小妹 / 苏小妹 蜆<span class="searchmatch">妹</span> / 蚬<span class="searchmatch">妹</span> 表妹 (biǎomèi) 表姐妹...
(Taishanese, Taicheng) Wiktionary: nui2 doi2 Sinological IPA (key): /ⁿdui⁵⁵ tᵘɔi⁵⁵/ 女<span class="searchmatch">仔</span> (Cantonese) girl Dialectal synonyms of 女孩子 (“young girl”) [map] 男<span class="searchmatch">仔</span>...