justice; righteousness; meaning | father | ||
---|---|---|---|
trad. (義父) | 義 | 父 | |
simp. (义父) | 义 | 父 |
義父
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 乾爸, 乾爹, 義父 | |
Jilu Mandarin | Jinan | 乾爸爸, 乾爹 |
Central Plains Mandarin | Wanrong | 乾爸 |
Xi'an | 乾爸 | |
Xuzhou | 乾爺, 乾爹 | |
Lanyin Mandarin | Yinchuan | 乾爹 |
Southwestern Mandarin | Guiyang | 乾爹 |
Liuzhou | 乾爹, 契爺 | |
Cantonese | Guangzhou | 契爺 |
Hong Kong | 契爺 | |
Dongguan | 契爺 | |
Gan | Nanchang | 乾爺 |
Lichuan | 契爺 | |
Hakka | Meixian | 契爺 |
Northern Min | Jian'ou | 老爹 |
Eastern Min | Fuzhou | 義郎爸 |
Southern Min | Xiamen | 契爸 |
Quanzhou | 契爸 | |
Jinjiang | 契爸 | |
Zhangzhou | 契爸 | |
Manila (Hokkien) | 契爸 | |
Jieyang | 契爸 | |
Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 契爺 |
Wu | Suzhou | 乾爺 |
Hangzhou | 乾爺 | |
Xiang | Hengyang | 乾爺 |
Kanji in this term | |
---|---|
義 | 父 |
ぎ Grade: 5 |
ふ Grade: 2 |
on'yomi |
From Chinese 義父/义父 (yìfù, “a father by moral principles”).
chữ Hán Nôm in this term | |
---|---|
義 | 父 |
義父