話を切り出す

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 話を切り出す. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 話を切り出す, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 話を切り出す in singular and plural. Everything you need to know about the word 話を切り出す you have here. The definition of the word 話を切り出す will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of話を切り出す, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Japanese

Kanji in this term
話 切 出
はなし
Grade: 2 		き
Grade: 2 		だ
Grade: 1
kun'yomi

Etymology

Compound of 話 (“conversation”) +‎ を +‎ 切り出す (“to begin to talk”).

Verb

話(はなし)を切(き)り出(だ)す • (hanashi o kiridasu) godan (stem 話(はなし)を切(き)り出(だ)し (hanashi o kiridashi), past 話(はなし)を切(き)り出(だ)した (hanashi o kiridashita))

  1. (idiomatic) to break the ice; to broach a subject; to begin a conversation
    母(はは)に相談(そうだん)したかったが、忙(いそが)しそうだったので、なかなか話(はなし)を切(き)り出(だ)すことができなかった。
    Haha ni sōdan shitakatta ga, isogashisō datta node, nakanaka hanashi o kiridasu koto ga dekinakatta.
    I wanted to consult with my mom. Since she looked busy, I couldn't break the ice.

Conjugation

Conjugation of "話を切り出す" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 話を切り出さ はなしをきりださ hanashi o kiridasa
Ren’yōkei ("continuative") 話を切り出し はなしをきりだし hanashi o kiridashi
Shūshikei ("terminal") 話を切り出す はなしをきりだす hanashi o kiridasu
Rentaikei ("attributive") 話を切り出す はなしをきりだす hanashi o kiridasu
Kateikei ("hypothetical") 話を切り出せ はなしをきりだせ hanashi o kiridase
Meireikei ("imperative") 話を切り出せ はなしをきりだせ hanashi o kiridase
Key constructions
Passive 話を切り出される はなしをきりだされる hanashi o kiridasareru
Causative 話を切り出させる
話を切り出さす 		はなしをきりださせる
はなしをきりださす 		hanashi o kiridasaseru
hanashi o kiridasasu
Potential 話を切り出せる はなしをきりだせる hanashi o kiridaseru
Volitional 話を切り出そう はなしをきりだそう hanashi o kiridasō
Negative 話を切り出さない はなしをきりださない hanashi o kiridasanai
Negative continuative 話を切り出さず はなしをきりださず hanashi o kiridasazu
Formal 話を切り出します はなしをきりだします hanashi o kiridashimasu
Perfective 話を切り出した はなしをきりだした hanashi o kiridashita
Conjunctive 話を切り出して はなしをきりだして hanashi o kiridashite
Hypothetical conditional 話を切り出せば はなしをきりだせば hanashi o kiridaseba
Wikious
Boobota
Sagapedia