Hello, you have come here looking for the meaning of the word
走馬路仔. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
走馬路仔, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
走馬路仔 in singular and plural. Everything you need to know about the word
走馬路仔 you have here. The definition of the word
走馬路仔 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
走馬路仔, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
Pronunciation
Noun
走馬路仔
- (Zhangzhou Hokkien) corridor; hallway; aisle; passageway
- (Zhangzhou Hokkien) The Chinese character component 辶.
Synonyms
Dialectal synonyms of
走之底 (“Chinese character component 辶”)
| Variety
|
Location
|
Words
|
| Formal (Written Standard Chinese)
|
走之
|
| Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
走之兒
|
| Taiwan
|
走之旁, 走之底, 辵字旁
|
| Harbin
|
走之兒
|
| Jilu Mandarin
|
Jinan
|
走之兒
|
| Jiaoliao Mandarin
|
Yantai (Muping)
|
走字之兒, 走之兒
|
| Central Plains Mandarin
|
Luoyang
|
走絲兒
|
| Wanrong
|
坐轎兒
|
| Wanrong (Ronghe)
|
坐車兒
|
| Xi'an
|
車車兒
|
| Xining
|
走之兒
|
| Xuzhou
|
走之兒, 走之兒旁兒, 走之兒旁
|
| Lanyin Mandarin
|
Yinchuan
|
走之旁
|
| Lanzhou
|
走之兒
|
| Ürümqi
|
走車兒
|
| Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
走之底, 走之旁
|
| Wuhan
|
之捺
|
| Guiyang
|
走之
|
| Guilin
|
走之
|
| Liuzhou
|
走之邊, 走之旁, 過橋底, 過橋, 坐船底
|
| Jianghuai Mandarin
|
Nanjing
|
走之
|
| Yangzhou
|
走之
|
| Huanggang
|
托旁兒
|
| Cantonese
|
Guangzhou
|
撐艇仔, 撐艇
|
| Hong Kong
|
撐艇仔, 艇仔邊
|
| Macau
|
撐艇仔
|
| Guangzhou (Panyu)
|
撐艇仔
|
| Guangzhou (Huashan, Huadu)
|
撐艇仔
|
| Guangzhou (Conghua)
|
打紙鷂
|
| Guangzhou (Zengcheng)
|
打之腰
|
| Foshan
|
撐艇仔
|
| Foshan (Shatou, Nanhai)
|
裝隻船
|
| Foshan (Shunde)
|
撐艇仔
|
| Foshan (Sanshui)
|
撐屎艇
|
| Foshan (Mingcheng, Gaoming)
|
撐艇
|
| Zhongshan (Shiqi)
|
撐艇仔
|
| Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou)
|
撐艇仔
|
| Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka)
|
船仔旁
|
| Zhuhai (Doumen)
|
撐船仔
|
| Jiangmen (Baisha)
|
走字邊
|
| Jiangmen (Xinhui)
|
撐船仔
|
| Taishan
|
船仔邊
|
| Kaiping (Chikan)
|
船仔旁
|
| Enping (Niujiang)
|
走之旁
|
| Heshan (Yayao)
|
撐艇仔
|
| Dongguan
|
坐船邊, 撐船邊
|
| Shenzhen (Shajing, Bao'an)
|
走之旁
|
| Shaoguan
|
撐艇仔, 走之旁
|
| Yunfu
|
走之底
|
| Xinyi
|
走之底
|
| Lianjiang
|
走之底
|
| Nanning
|
坐船底
|
| Wuzhou
|
撐船底
|
| Yulin
|
走之旁
|
| Hepu (Lianzhou)
|
走之
|
| Gan
|
Lichuan
|
點走之
|
| Pingxiang
|
走之
|
| Hakka
|
Meixian
|
坐船, 走鳥旁
|
| Huizhou (Huicheng; Bendihua)
|
拖船
|
| Dongguan (Qingxi)
|
走之旁
|
| Shenzhen (Shatoujiao)
|
走之邊
|
| Zhongshan (Wuguishan)
|
走之邊, 拖船仔
|
| Zhongshan (Nanlang Heshui)
|
走之旁
|
| Guangzhou (Lütian, Conghua)
|
走鳥底
|
| Wuping
|
走腰
|
| Yudu
|
走鳥
|
| Luchuan (Daqiao)
|
走之底
|
| Huizhou
|
Jixi
|
走之旁, 走之
|
| Jin
|
Taiyuan
|
坐車旁
|
| Pingyao
|
推車車
|
| Xinzhou
|
坐車車兒
|
| Hohhot
|
走字, 坐車車, 之車旁
|
| Northern Min
|
Jian'ou
|
走之底
|
| Eastern Min
|
Fuzhou
|
走馬道
|
| Southern Min
|
Jinjiang
|
走馬
|
| Zhangzhou
|
走馬路仔
|
| Pingnan (Shangdu)
|
走之旁
|
| Shantou
|
坐船
|
| Leizhou
|
坐船爿
|
| Haikou
|
走字旁
|
| Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
走船底, 走字底, 坐船底
|
| Northern Pinghua
|
Guilin (Dahe)
|
走之, 走之船, 走船底
|
| Wu
|
Shanghai
|
牽走之, 曲腳之
|
| Shanghai (Chongming)
|
欠走之
|
| Suzhou
|
走之
|
| Danyang
|
走捺
|
| Hangzhou
|
走之旁
|
| Ningbo
|
走之旁
|
| Wenzhou
|
走之爿邊
|
| Jinhua
|
走之
|
| Xiang
|
Changsha
|
走之邊
|
| Loudi
|
走之
|
| Quanzhou
|
走之旁
|