vehicle on land; car; machine vehicle on land; car; machine; to shape with a lathe |
roots or stems of plants; origin; source roots or stems of plants; origin; source; this; the current; root; foundation; basis; (a measure word) | ||
---|---|---|---|
trad. (車本) | 車 | 本 | |
simp. (车本) | 车 | 本 |
車本
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 駕駛執照, 駕駛證 Mainland | |
Northeastern Mandarin | Beijing | 駕照, 駕證, 車本兒 |
Taiwan | 駕照, 駕駛執照 | |
Singapore | 駕照, 駕駛執照 | |
Cantonese | Guangzhou | 車牌 |
Hong Kong | 車牌 | |
Taishan | 車牌 | |
Kaiping (Chikan) | 車牌 | |
Hakka | Huizhou (Huicheng; Bendihua) | 車牌, 駕駛證 |
Jin | Taiyuan | 車本兒 |
Southern Min | Tainan | 駕駛執照, 駕照 GT |
Manila (Hokkien) | 車頭字, 車字 | |
Wenchang | 駕駛執照 | |
Wu | Shanghai | 駕照 |
Wenzhou | 駕駛證 | |
Note | GT - General Taiwanese (no specific region identified) |