雜貨仔店

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 雜貨仔店. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 雜貨仔店, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 雜貨仔店 in singular and plural. Everything you need to know about the word 雜貨仔店 you have here. The definition of the word 雜貨仔店 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of雜貨仔店, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Chinese

		groceries; sundry goods	minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility	inn; shop; store
trad. (雜貨仔店)		雜貨	仔	店
simp. (杂货仔店)		杂货	仔	店

Pronunciation

Southern Min (Hokkien, POJ): cha̍p-hè-á-tiàm / cha̍p-hòe-á-tiàm / cha̍p-hèr-á-tiàm

Southern Min
- (Hokkien: Taipei, Magong)
  - Pe̍h-ōe-jī: cha̍p-hè-á-tiàm
  - Tâi-lô: tsa̍p-hè-á-tiàm
  - Phofsit Daibuun: zabhefafdiaxm
  - IPA (Taipei): /t͡sap̚⁴⁻³² he¹¹⁻⁴⁴ a⁵³⁻⁴⁴ tiam¹¹/
- (Hokkien: Taichung, Tainan, Yilan)
  - Pe̍h-ōe-jī: cha̍p-hòe-á-tiàm
  - Tâi-lô: tsa̍p-huè-á-tiàm
  - Phofsit Daibuun: zabhoefafdiaxm
  - IPA (Tainan): /t͡sap̚⁴⁻¹ hue²¹⁻⁵³ a⁵³⁻⁵⁵ tiam²¹/
  - IPA (Yilan): /t͡sap̚⁵⁻² hue²¹⁻⁵³ a⁵³⁻⁵⁵ tiam²¹/
- (Hokkien: Lukang, Hsinchu)
  - Pe̍h-ōe-jī: cha̍p-hèr-á-tiàm
  - Tâi-lô: tsa̍p-hèr-á-tiàm
  - IPA (Lukang): /t͡sap̚³⁵⁻² hə³¹⁻⁵³ a⁵⁵⁻³⁵ tiam³¹/

Noun

雜貨仔店

(Taiwanese Hokkien) grocery; grocery store; sundry store; general store; convenience store (Classifier: 家 m)

Synonyms

便利商店 (biànlì shāngdiàn)
便利店 (biànlìdiàn)
南雜店／南杂店 (nánzádiàn) (regional)
小百貨店／小百货店 (xiǎobǎihuòdiàn)
小賣部／小卖部 (xiǎomàibù)
𥴊仔店 (kám-á-tiàm) (Taiwanese Hokkien)
菜仔店 (chhài-á-tiàm) (Hokkien)
菜店仔 (chhài-tiàm-á) (Hokkien)
超商 (chāoshāng) (Taiwan)
阿弄店 (a1 lung3 diam4) (Hakka)
雜貨店／杂货店 (záhuòdiàn)
雜貨鋪／杂货铺 (záhuòpù)

Wikious

Boobota

Sagapedia