t͡sɵn²² sɵy̯²²/ <span class="searchmatch">鞠躬盡瘁</span> to bend oneself to a task and exert oneself to the utmost; to spare no effort in the performance of one's duty <span class="searchmatch">鞠躬盡瘁</span>，死而後已 / 鞠躬尽瘁，死而后已...
下以定。然後先帝東連吳越，西取巴蜀，舉兵北征，夏侯授首，此操之失計而漢事將成也。然後吳更違盟，關羽毀敗，秭歸蹉跌，曹丕稱帝。凡事如是，難可逆見。臣<span class="searchmatch">鞠躬盡瘁</span>，死而後已，至於成敗利鈍，非臣之明所能逆覩也。 [MSC, trad.] 夫难平者，事也。昔先帝败军于楚，当此时，曹操拊手，谓天下以定。然后先帝东...
過細 / 过细 (guòxì) 頂真 / 顶真 (dǐngzhēn) (dialectal) 盡瘁鞠躬 / 尽瘁鞠躬 <span class="searchmatch">鞠躬盡瘁</span> / 鞠躬尽瘁 (jūgōngjìncuì) <span class="searchmatch">鞠躬盡瘁</span>，死而後已 / 鞠躬尽瘁，死而后已 (jū gōng jìn cuì, sǐ ér hòu yǐ) Sino-Xenic...
勞瘁 / 劳瘁 心力交瘁 (xīnlìjiāocuì) 心身俱瘁 殄瘁 瘁瘁 盡瘁 / 尽瘁 盡瘁鞠躬 / 尽瘁鞠躬 神勞形瘁 / 神劳形瘁 身心交瘁 <span class="searchmatch">鞠躬盡瘁</span> / 鞠躬尽瘁 (jūgōngjìncuì) 瘁 (Hyōgai kanji, kyūjitai kanji, shinjitai form 疩)...
盡瘁鞠躬 / 尽瘁鞠躬 踢鞠 蹋鞠 蹴鞠 (cùjū) 陳師鞠旅 / 陈师鞠旅 雞鞠 / 鸡鞠 鞠場 / 鞠场 鞠子 鞠旅 鞠育 鞠躬 (jūgōng) <span class="searchmatch">鞠躬盡瘁</span> / 鞠躬尽瘁 (jūgōngjìncuì) 鞠部 鞠部頭 / 鞠部头 鞠養 / 鞠养 (jūyǎng) Mandarin (Pinyin): qū...
Sinological IPA (key): /sei̯³⁵ jiː²¹ hɐu̯²² jiː¹³/ 死而後已 until one's dying day; not giving up until death <span class="searchmatch">鞠躬盡瘁</span>，死而後已 / 鞠躬尽瘁，死而后已 (jū gōng jìn cuì, sǐ ér hòu yǐ)...
躬蹈矢石 躬身 (gōngshēn) 躬逢其盛 躬逢目擊 / 躬逢目击 躬體力行 / 躬体力行 返躬內省 / 返躬内省 鞠躬 (jūgōng) <span class="searchmatch">鞠躬盡瘁</span> / 鞠躬尽瘁 (jūgōngjìncuì) 飭躬 / 饬躬 See also: Category:Japanese terms spelled with...
道尽涂殚 道盡途窮 / 道尽途穷 鐘鳴漏盡 / 钟鸣漏尽 門殫戶盡 / 门殚户尽 限盡 / 限尽 除惡務盡 / 除恶务尽 (chú'èwùjìn) <span class="searchmatch">鞠躬盡瘁</span> / 鞠躬尽瘁 (jūgōngjìncuì) 鳥盡弓藏 / 鸟尽弓藏 (niǎojìngōngcáng) Sino-Xenic (盡): → Vietnamese:...
For pronunciation and definitions of 鞠躬尽瘁 – see <span class="searchmatch">鞠躬盡瘁</span> (“to bend oneself to a task and exert oneself to the utmost; to spare no effort in the performance...
For pronunciation and definitions of 鞠躬尽瘁，死而后已 – see <span class="searchmatch">鞠躬盡瘁</span>，死而後已 (“to bend one's back to the task until one's dying day; to give one's all till one's heart...