Hello, you have come here looking for the meaning of the word
ꠖꠦꠡ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
ꠖꠦꠡ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
ꠖꠦꠡ in singular and plural. Everything you need to know about the word
ꠖꠦꠡ you have here. The definition of the word
ꠖꠦꠡ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
ꠖꠦꠡ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Sylheti
Etymology
Borrowed from Sanskrit देश (deśa). Compare Assamese দেশ (dex, “land”), Bengali দেশ (deś), Indonesian desa.
Noun
ꠖꠦꠡ • (deś)
- countryside
- Synonyms: ꠉꠣꠃꠉꠦꠞꠣꠝ (gaugeram), ꠉꠣꠃꠖꠦꠡ (gaudeś)
- lowland
- Synonyms: ꠜꠣꠐꠣꠜꠣꠉ (báṭabágo), ꠟꠣꠉꠣꠉꠣꠟꠣ (lagagala), ꠟꠣꠝꠣꠛꠣꠏꠥ (lamabazú)
- land
- Synonym: ꠎꠝꠤꠘ (zomin)
- ꠄꠇ ꠖꠦꠡꠞ ꠉꠣꠁꠟ ꠀꠞꠇ ꠖꠦꠡꠞ ꠝꠣꠔ ― ex deśor gail arox deśor mat ― One land's obscenity is another land's language.
- (chiefly in Bangladesh) country
- Synonym: ꠝꠥꠟ꠆ꠟꠥꠇ (mulluk)
- (chiefly in Bangladesh) homeland
- Synonym: ꠘꠤꠎꠖꠦꠡ (nizodeś)
- Antonym: ꠙꠞꠖꠦꠡ (forodeś)
Declension
Inflection of ꠖꠦꠡ (deś)
|
|
indefinite forms
|
nominative
|
ꠖꠦꠡ (deś)
|
objective
|
ꠖꠦꠡ / ꠖꠦꠡꠞꠦ (deś (semantically general or indefinite) / deśre (semantically definite))
|
genitive
|
ꠖꠦꠡꠞ (deśor)
|
locative
|
ꠖꠦꠡꠧ (deśo)
|
ergative
|
ꠖꠦꠡꠦ (deśe)
|
|
|
definite forms
|
|
singular
|
plural
|
nominative
|
ꠖꠦꠡꠉꠥ (deśogu)
|
ꠖꠦꠡꠉꠥꠁꠘ (deśoguin)
|
objective
|
ꠖꠦꠡꠉꠥ / ꠖꠦꠡꠉꠥꠞꠦ (deśogu / deśogure)
|
ꠖꠦꠡꠉꠥꠁꠘ / ꠖꠦꠡꠉꠥꠁꠘꠞꠦ (deśoguin / deśoguinre)
|
genitive
|
ꠖꠦꠡꠉꠥꠞ (deśogur)
|
ꠖꠦꠡꠉꠥꠁꠘꠞ (deśoguinor)
|
locative
|
ꠖꠦꠡꠉꠥꠔ (deśogut)
|
ꠖꠦꠡꠉꠥꠁꠘꠧ (deśoguino)
|
ergative
|
ꠖꠦꠡꠉꠥꠄ (deśogue)
|
ꠖꠦꠡꠉꠥꠁꠘꠦ (deśoguine)
|
Derived terms
References
- Gwynn, Roger (2016) “đes”, in Londoni Sylheti dictionary, Part I : Sylheti-English, Middletown, DE: Acre Press, page 99.