Hello, you have come here looking for the meaning of the word
Wiktionary:Sylheti transliteration. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
Wiktionary:Sylheti transliteration, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
Wiktionary:Sylheti transliteration in singular and plural. Everything you need to know about the word
Wiktionary:Sylheti transliteration you have here. The definition of the word
Wiktionary:Sylheti transliteration will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
Wiktionary:Sylheti transliteration, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
These are the rules concerning transliteration in Sylheti entries.
Vowels
| Independent |
With ꠇ (k) |
Transliteration |
IPA
|
| ꠀ |
ꠇꠣ |
a |
/a/
|
| ꠁ |
ꠇꠤ |
i |
/i/
|
| ꠃ |
ꠇꠥ |
u |
/u/
|
| ꠄ |
ꠇꠦ |
e |
/ɛ/
|
| ꠅ |
ꠇ, ꠇꠧ |
ô, o |
/ɔ/, /o/
|
| ꠅꠂ |
ꠇꠂ |
ôi |
/ɔi/
|
| ꠅꠋ |
ꠇꠋ |
ôṅ |
/ɔŋ/
|
| ꠅ꠨ |
ꠇ꠨ |
ôn |
/ɔn/
|
Consonants
| Character |
Transliteration |
IPA
|
Character |
Transliteration |
IPA
|
Character |
Transliteration |
IPA
|
Character |
Transliteration |
IPA
|
Character |
Transliteration |
IPA
|
| ꠇ |
x, k |
/x, k/
|
ꠈ |
x, k |
/x, k/
|
ꠉ |
g |
/ɡ/
|
ꠊ |
g |
/ɡ/
|
ꠌ |
s, c |
/s/, /t͡ʃ/
|
| ꠍ |
s, c |
/s/, /t͡ʃ/
|
ꠎ |
z, j |
/z/, /d͡ʒ/
|
ꠏ |
z, j |
/z/, /d͡ʒ/
|
ꠐ |
ṭ |
/ʈ/
|
ꠑ |
ṭ |
/ʈ/
|
| ꠒ |
ḍ |
/ɖ/
|
ꠓ |
ḍ |
/ɖ/
|
ꠔ |
t |
/t̪/
|
ꠕ |
t |
/t̪/
|
ꠖ |
d |
/d̪/
|
| ꠗ |
d |
/d̪/
|
ꠘ |
n |
/n/
|
ꠙ |
f |
/ɸ/, /f/
|
ꠚ |
f |
/ɸ/, /f/
|
ꠛ |
b |
/b/
|
| ꠜ |
b |
/b/
|
ꠝ |
m |
/m/
|
ꠞ |
r |
/ɾ/
|
ꠟ |
l |
/l/
|
ꠠ |
ṛ |
/ɽ/
|
| ꠡ |
ś |
/ʃ/
|
ꠢ |
h |
/ɦ/
|
Conjuncts
Conjuncts are transliterated as they are pronounced. While the pronunciation of some conjuncts is evident by their components, others are pronounced quite differently than the spelling would suggest. These include the following:
- ꠇ + ꠇ = ꠇ꠆ꠇ (kkô)
- ꠇ + ꠈ = ꠇ꠆ꠈ (kkô)
- ꠌ + ꠌ = ꠌ꠆ꠌ (ccô)
- ꠌ + ꠍ = ꠌ꠆ꠍ (ccô)
