갹출(醵出) (gyakchul, “renaming”) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | gyakchulhada |
| Revised Romanization (translit.)? | gyagchulhada |
| McCune–Reischauer? | kyakch'urhada |
| Yale Romanization? | kyakchwul.hata |
갹출하다 • (gyakchulhada) (infinitive 갹출해 or 갹출하여, sequential 갹출하니)
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 갹출한다 gyakchulhanda |
갹출해 gyakchulhae |
갹출해요 gyakchulhaeyo |
갹출합니다 gyakchulhamnida |
| Past | 갹출했다 gyakchulhaetda |
갹출했어 gyakchulhaesseo |
갹출했어요 gyakchulhaesseoyo |
갹출했습니다 gyakchulhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 갹출하느냐 gyakchulhaneunya |
갹출해 gyakchulhae |
갹출해요 gyakchulhaeyo |
갹출합니까 gyakchulhamnikka |
| Past | 갹출했느냐 gyakchulhaenneunya |
갹출했어 gyakchulhaesseo |
갹출했어요 gyakchulhaesseoyo |
갹출했습니까 gyakchulhaetseumnikka | |
| Hortative | 갹출하자 gyakchulhaja |
갹출해 gyakchulhae |
갹출해요 gyakchulhaeyo |
갹출하십시다 gyakchulhasipsida | |
| Imperative | 갹출해라, 갹출하여라 gyakchulhaera, gyakchulhayeora |
갹출해 gyakchulhae |
갹출해요 gyakchulhaeyo |
갹출합시오 gyakchulhapsio | |
| Assertive | 갹출하겠다 gyakchulhagetda |
갹출하겠어 gyakchulhagesseo |
갹출하겠어요 gyakchulhagesseoyo |
갹출하겠습니다 gyakchulhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 갹출해 gyakchulhae |
갹출해서, 갹출하여서 gyakchulhaeseo, gyakchulhayeoseo |
갹출하니 gyakchulhani |
갹출하니까 gyakchulhanikka | |
| Contrast | 갹출하지만 gyakchulhajiman |
갹출하는데 gyakchulhaneunde |
갹출하더니 gyakchulhadeoni |
||
| Conjunction | 갹출하고 gyakchulhago |
||||
| Condition | 갹출하면 gyakchulhamyeon |
갹출해야, 갹출하여야 gyakchulhaeya, gyakchulhayeoya |
|||
| Motive | 갹출하려고 gyakchulharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 갹출함 gyakchulham |
갹출하기 gyakchulhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 갹출했음, 갹출하였음 gyakchulhaesseum, gyakchulhayeosseum |
갹출했기, 갹출하였기 gyakchulhaetgi, gyakchulhayeotgi | |||
| Determiners | Past | 갹출한 gyakchulhan | |||
| Present | 갹출하는 gyakchulhaneun | ||||
| Future | 갹출할 gyakchulhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 갹출하신다 gyakchulhasinda |
갹출하셔 gyakchulhasyeo |
갹출하세요, 갹출하셔요 gyakchulhaseyo, gyakchulhasyeoyo |
갹출하십니다 gyakchulhasimnida |
| Past | 갹출하셨다 gyakchulhasyeotda |
갹출하셨어 gyakchulhasyeosseo |
갹출하셨어요 gyakchulhasyeosseoyo |
갹출하셨습니다 gyakchulhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 갹출하시느냐 gyakchulhasineunya |
갹출하셔 gyakchulhasyeo |
갹출하세요, 갹출하셔요 gyakchulhaseyo, gyakchulhasyeoyo |
갹출하십니까 gyakchulhasimnikka |
| Past | 갹출하셨느냐 gyakchulhasyeonneunya |
갹출하셨어 gyakchulhasyeosseo |
갹출하셨어요 gyakchulhasyeosseoyo |
갹출하셨습니까 gyakchulhasyeotseumnikka | |
| Imperative | 갹출하시라 gyakchulhasira |
갹출하셔 gyakchulhasyeo |
갹출하세요 gyakchulhaseyo |
갹출하십시오 gyakchulhasipsio | |
| Assertive | 갹출하시겠다 gyakchulhasigetda |
갹출하시겠어 gyakchulhasigesseo |
갹출하시겠어요 gyakchulhasigesseoyo |
갹출하시겠습니다 gyakchulhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 갹출하셔 gyakchulhasyeo |
갹출하셔서 gyakchulhasyeoseo |
갹출하시니 gyakchulhasini |
갹출하시니까 gyakchulhasinikka | |
| Contrast | 갹출하시지만 gyakchulhasijiman |
갹출하시는데 gyakchulhasineunde |
갹출하시더니 gyakchulhasideoni |
||
| Conjunction | 갹출하시고 gyakchulhasigo |
||||
| Condition | 갹출하시면 gyakchulhasimyeon |
갹출하셔야 gyakchulhasyeoya |
|||
| Motive | 갹출하시려고 gyakchulhasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 갹출하심 gyakchulhasim |
갹출하시기 gyakchulhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 갹출하셨음 gyakchulhasyeosseum |
갹출하셨기 gyakchulhasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 갹출하신 gyakchulhasin | |||
| Present | 갹출하시는 gyakchulhasineun | ||||
| Future | 갹출하실 gyakchulhasil | ||||