급여(給與) (geubyeo, “allowance; grant; pay”) + 되다 (-doeda, “to become”, light verb deriving passive verbs).
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | geubyeodoeda |
| Revised Romanization (translit.)? | geub'yeodoeda |
| McCune–Reischauer? | kŭbyŏdoeda |
| Yale Romanization? | kup.yetoyta |
급여되다 • (geubyeodoeda) (infinitive 급여돼 or 급여되어, sequential 급여되니)
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 급여된다 geubyeodoenda |
급여돼 geubyeodwae |
급여돼요, 급여되어요 geubyeodwaeyo, geubyeodoeeoyo |
급여됩니다 geubyeodoemnida |
| Past | 급여됐다 geubyeodwaetda |
급여됐어 geubyeodwaesseo |
급여됐어요 geubyeodwaesseoyo |
급여됐습니다 geubyeodwaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 급여되느냐 geubyeodoeneunya |
급여돼 geubyeodwae |
급여돼요, 급여되어요 geubyeodwaeyo, geubyeodoeeoyo |
급여됩니까 geubyeodoemnikka |
| Past | 급여됐느냐 geubyeodwaenneunya |
급여됐어 geubyeodwaesseo |
급여됐어요 geubyeodwaesseoyo |
급여됐습니까 geubyeodwaetseumnikka | |
| Hortative | 급여되자 geubyeodoeja |
급여돼 geubyeodwae |
급여돼요, 급여되어요 geubyeodwaeyo, geubyeodoeeoyo |
급여되십시다 geubyeodoesipsida | |
| Imperative | 급여돼라, 급여되어라 geubyeodwaera, geubyeodoeeora |
급여돼 geubyeodwae |
급여돼요, 급여되어요 geubyeodwaeyo, geubyeodoeeoyo |
급여됩시오 geubyeodoepsio | |
| Assertive | 급여되겠다 geubyeodoegetda |
급여되겠어 geubyeodoegesseo |
급여되겠어요 geubyeodoegesseoyo |
급여되겠습니다 geubyeodoegetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 급여돼 geubyeodwae |
급여돼서, 급여되어서 geubyeodwaeseo, geubyeodoeeoseo |
급여되니 geubyeodoeni |
급여되니까 geubyeodoenikka | |
| Contrast | 급여되지만 geubyeodoejiman |
급여되는데 geubyeodoeneunde |
급여되더니 geubyeodoedeoni |
||
| Conjunction | 급여되고 geubyeodoego |
||||
| Condition | 급여되면 geubyeodoemyeon |
급여돼야, 급여되어야 geubyeodwaeya, geubyeodoeeoya |
|||
| Motive | 급여되려고 geubyeodoeryeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 급여됨 geubyeodoem |
급여되기 geubyeodoegi | |||
| Past-tense verbal nouns | 급여됐음, 급여되었음 geubyeodwaesseum, geubyeodoeeosseum |
급여됐기, 급여되었기 geubyeodwaetgi, geubyeodoeeotgi | |||
| Determiners | Past | 급여된 geubyeodoen | |||
| Present | 급여되는 geubyeodoeneun | ||||
| Future | 급여될 geubyeodoel | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 급여되신다 geubyeodoesinda |
급여되셔 geubyeodoesyeo |
급여되세요, 급여되셔요 geubyeodoeseyo, geubyeodoesyeoyo |
급여되십니다 geubyeodoesimnida |
| Past | 급여되셨다 geubyeodoesyeotda |
급여되셨어 geubyeodoesyeosseo |
급여되셨어요 geubyeodoesyeosseoyo |
급여되셨습니다 geubyeodoesyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 급여되시느냐 geubyeodoesineunya |
급여되셔 geubyeodoesyeo |
급여되세요, 급여되셔요 geubyeodoeseyo, geubyeodoesyeoyo |
급여되십니까 geubyeodoesimnikka |
| Past | 급여되셨느냐 geubyeodoesyeonneunya |
급여되셨어 geubyeodoesyeosseo |
급여되셨어요 geubyeodoesyeosseoyo |
급여되셨습니까 geubyeodoesyeotseumnikka | |
| Imperative | 급여되시라 geubyeodoesira |
급여되셔 geubyeodoesyeo |
급여되세요 geubyeodoeseyo |
급여되십시오 geubyeodoesipsio | |
| Assertive | 급여되시겠다 geubyeodoesigetda |
급여되시겠어 geubyeodoesigesseo |
급여되시겠어요 geubyeodoesigesseoyo |
급여되시겠습니다 geubyeodoesigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 급여되셔 geubyeodoesyeo |
급여되셔서 geubyeodoesyeoseo |
급여되시니 geubyeodoesini |
급여되시니까 geubyeodoesinikka | |
| Contrast | 급여되시지만 geubyeodoesijiman |
급여되시는데 geubyeodoesineunde |
급여되시더니 geubyeodoesideoni |
||
| Conjunction | 급여되시고 geubyeodoesigo |
||||
| Condition | 급여되시면 geubyeodoesimyeon |
급여되셔야 geubyeodoesyeoya |
|||
| Motive | 급여되시려고 geubyeodoesiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 급여되심 geubyeodoesim |
급여되시기 geubyeodoesigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 급여되셨음 geubyeodoesyeosseum |
급여되셨기 geubyeodoesyeotgi | |||
| Determiners | Past | 급여되신 geubyeodoesin | |||
| Present | 급여되시는 geubyeodoesineun | ||||
| Future | 급여되실 geubyeodoesil | ||||