Univerbation of 끊임 (kkeunim) + 없다 (eopda), i.e. "without cessation".
| (file) |
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | kkeunimeopda |
| Revised Romanization (translit.)? | kkeunh'im'eobsda |
| McCune–Reischauer? | kkŭnimŏpta |
| Yale Romanization? | kkunh.im.epsta |
끊임없다 • (kkeunimeopda) (infinitive 끊임없어, sequential 끊임없으니)
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 끊임없다 kkeunimeopda |
끊임없어 kkeunimeopseo |
끊임없어요 kkeunimeopseoyo |
끊임없습니다 kkeunimeopseumnida |
| Past | 끊임없었다 kkeunimeopseotda |
끊임없었어 kkeunimeopseosseo |
끊임없었어요 kkeunimeopseosseoyo |
끊임없었습니다 kkeunimeopseotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 끊임없느냐 kkeunimeomneunya |
끊임없어 kkeunimeopseo |
끊임없어요 kkeunimeopseoyo |
끊임없습니까 kkeunimeopseumnikka |
| Past | 끊임없었느냐 kkeunimeopseonneunya |
끊임없었어 kkeunimeopseosseo |
끊임없었어요 kkeunimeopseosseoyo |
끊임없었습니까 kkeunimeopseotseumnikka | |
| Assertive | 끊임없겠다 kkeunimeopgetda |
끊임없겠어 kkeunimeopgesseo |
끊임없겠어요 kkeunimeopgesseoyo |
끊임없겠습니다 kkeunimeopgetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 끊임없어 kkeunimeopseo |
끊임없어서 kkeunimeopseoseo |
끊임없으니 kkeunimeopseuni |
끊임없으니까 kkeunimeopseunikka | |
| Contrast | 끊임없지만 kkeunimeopjiman |
끊임없는데 kkeunimeomneunde |
끊임없더니 kkeunimeopdeoni |
||
| Conjunction | 끊임없고 kkeunimeopgo |
||||
| Condition | 끊임없으면 kkeunimeopseumyeon |
끊임없어야 kkeunimeopseoya |
|||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 끊임없음 kkeunimeopseum |
끊임없기 kkeunimeopgi | |||
| Past-tense verbal nouns | 끊임없었음 kkeunimeopseosseum |
끊임없었기 kkeunimeopseotgi | |||
| Determiners | Present | 끊임없는 kkeunimeomneun | |||
| Future | 끊임없을 kkeunimeopseul | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 끊임없으시다 kkeunimeopseusida |
끊임없으셔 kkeunimeopseusyeo |
끊임없으세요, 끊임없으셔요 kkeunimeopseuseyo, kkeunimeopseusyeoyo |
끊임없으십니다 kkeunimeopseusimnida |
| Past | 끊임없으셨다 kkeunimeopseusyeotda |
끊임없으셨어 kkeunimeopseusyeosseo |
끊임없으셨어요 kkeunimeopseusyeosseoyo |
끊임없으셨습니다 kkeunimeopseusyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 끊임없으시냐 kkeunimeopseusinya |
끊임없으셔 kkeunimeopseusyeo |
끊임없으세요, 끊임없으셔요 kkeunimeopseuseyo, kkeunimeopseusyeoyo |
끊임없으십니까 kkeunimeopseusimnikka |
| Past | 끊임없으셨냐 kkeunimeopseusyeonnya |
끊임없으셨어 kkeunimeopseusyeosseo |
끊임없으셨어요 kkeunimeopseusyeosseoyo |
끊임없으셨습니까 kkeunimeopseusyeotseumnikka | |
| Assertive | 끊임없으시겠다 kkeunimeopseusigetda |
끊임없으시겠어 kkeunimeopseusigesseo |
끊임없으시겠어요 kkeunimeopseusigesseoyo |
끊임없으시겠습니다 kkeunimeopseusigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 끊임없으셔 kkeunimeopseusyeo |
끊임없으셔서 kkeunimeopseusyeoseo |
끊임없으시니 kkeunimeopseusini |
끊임없으시니까 kkeunimeopseusinikka | |
| Contrast | 끊임없으시지만 kkeunimeopseusijiman |
끊임없으신데 kkeunimeopseusinde |
끊임없으시더니 kkeunimeopseusideoni |
||
| Conjunction | 끊임없으시고 kkeunimeopseusigo |
||||
| Condition | 끊임없으시면 kkeunimeopseusimyeon |
끊임없으셔야 kkeunimeopseusyeoya |
|||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 끊임없으심 kkeunimeopseusim |
끊임없으시기 kkeunimeopseusigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 끊임없으셨음 kkeunimeopseusyeosseum |
끊임없으셨기 kkeunimeopseusyeotgi | |||
| Determiners | Present | 끊임없으신 kkeunimeopseusin | |||
| Future | 끊임없으실 kkeunimeopseusil | ||||