| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | naraoda |
| Revised Romanization (translit.)? | nal'aoda |
| McCune–Reischauer? | naraoda |
| Yale Romanization? | nal.aota |
날아오다 • (naraoda) (infinitive 날아와, sequential 날아오니)
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 날아온다 naraonda |
날아와 narawa |
날아와요 narawayo |
날아옵니다 naraomnida |
| Past | 날아왔다 narawatda |
날아왔어 narawasseo |
날아왔어요 narawasseoyo |
날아왔습니다 narawatseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 날아오느냐 naraoneunya |
날아와 narawa |
날아와요 narawayo |
날아옵니까 naraomnikka |
| Past | 날아왔느냐 narawanneunya |
날아왔어 narawasseo |
날아왔어요 narawasseoyo |
날아왔습니까 narawatseumnikka | |
| Hortative | 날아오자 naraoja |
날아와 narawa |
날아와요 narawayo |
날아오십시다 naraosipsida | |
| Imperative | 날아오너라, 날아와라 naraoneora, narawara |
날아와 narawa |
날아와요 narawayo |
날아옵시오 naraopsio | |
| Assertive | 날아오겠다 naraogetda |
날아오겠어 naraogesseo |
날아오겠어요 naraogesseoyo |
날아오겠습니다 naraogetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 날아와 narawa |
날아와서 narawaseo |
날아오니 naraoni |
날아오니까 naraonikka | |
| Contrast | 날아오지만 naraojiman |
날아오는데 naraoneunde |
날아오더니 naraodeoni |
||
| Conjunction | 날아오고 naraogo |
||||
| Condition | 날아오면 naraomyeon |
날아와야 narawaya |
|||
| Motive | 날아오려고 naraoryeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 날아옴 naraom |
날아오기 naraogi | |||
| Past-tense verbal nouns | 날아왔음 narawasseum |
날아왔기 narawatgi | |||
| Determiners | Past | 날아온 naraon | |||
| Present | 날아오는 naraoneun | ||||
| Future | 날아올 naraol | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 날아오신다 naraosinda |
날아오셔 naraosyeo |
날아오세요, 날아오셔요 naraoseyo, naraosyeoyo |
날아오십니다 naraosimnida |
| Past | 날아오셨다 naraosyeotda |
날아오셨어 naraosyeosseo |
날아오셨어요 naraosyeosseoyo |
날아오셨습니다 naraosyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 날아오시느냐 naraosineunya |
날아오셔 naraosyeo |
날아오세요, 날아오셔요 naraoseyo, naraosyeoyo |
날아오십니까 naraosimnikka |
| Past | 날아오셨느냐 naraosyeonneunya |
날아오셨어 naraosyeosseo |
날아오셨어요 naraosyeosseoyo |
날아오셨습니까 naraosyeotseumnikka | |
| Imperative | 날아오시라 naraosira |
날아오셔 naraosyeo |
날아오세요 naraoseyo |
날아오십시오 naraosipsio | |
| Assertive | 날아오시겠다 naraosigetda |
날아오시겠어 naraosigesseo |
날아오시겠어요 naraosigesseoyo |
날아오시겠습니다 naraosigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 날아오셔 naraosyeo |
날아오셔서 naraosyeoseo |
날아오시니 naraosini |
날아오시니까 naraosinikka | |
| Contrast | 날아오시지만 naraosijiman |
날아오시는데 naraosineunde |
날아오시더니 naraosideoni |
||
| Conjunction | 날아오시고 naraosigo |
||||
| Condition | 날아오시면 naraosimyeon |
날아오셔야 naraosyeoya |
|||
| Motive | 날아오시려고 naraosiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 날아오심 naraosim |
날아오시기 naraosigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 날아오셨음 naraosyeosseum |
날아오셨기 naraosyeotgi | |||
| Determiners | Past | 날아오신 naraosin | |||
| Present | 날아오시는 naraosineun | ||||
| Future | 날아오실 naraosil | ||||