무자비(無慈悲) (mujabi) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | mujabihada |
| Revised Romanization (translit.)? | mujabihada |
| McCune–Reischauer? | mujabihada |
| Yale Romanization? | mucapihata |
무자비하다 • (mujabihada) (infinitive 무자비해 or 무자비하여, sequential 무자비하니)
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 무자비하다 mujabihada |
무자비해 mujabihae |
무자비해요 mujabihaeyo |
무자비합니다 mujabihamnida |
| Past | 무자비했다 mujabihaetda |
무자비했어 mujabihaesseo |
무자비했어요 mujabihaesseoyo |
무자비했습니다 mujabihaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 무자비하냐 mujabihanya |
무자비해 mujabihae |
무자비해요 mujabihaeyo |
무자비합니까 mujabihamnikka |
| Past | 무자비했냐 mujabihaennya |
무자비했어 mujabihaesseo |
무자비했어요 mujabihaesseoyo |
무자비했습니까 mujabihaetseumnikka | |
| Assertive | 무자비하겠다 mujabihagetda |
무자비하겠어 mujabihagesseo |
무자비하겠어요 mujabihagesseoyo |
무자비하겠습니다 mujabihagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 무자비해 mujabihae |
무자비해서, 무자비하여서 mujabihaeseo, mujabihayeoseo |
무자비하니 mujabihani |
무자비하니까 mujabihanikka | |
| Contrast | 무자비하지만 mujabihajiman |
무자비한데 mujabihande |
무자비하더니 mujabihadeoni |
||
| Conjunction | 무자비하고 mujabihago |
||||
| Condition | 무자비하면 mujabihamyeon |
무자비해야, 무자비하여야 mujabihaeya, mujabihayeoya |
|||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 무자비함 mujabiham |
무자비하기 mujabihagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 무자비했음, 무자비하였음 mujabihaesseum, mujabihayeosseum |
무자비했기, 무자비하였기 mujabihaetgi, mujabihayeotgi | |||
| Determiners | Present | 무자비한 mujabihan | |||
| Future | 무자비할 mujabihal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 무자비하시다 mujabihasida |
무자비하셔 mujabihasyeo |
무자비하세요, 무자비하셔요 mujabihaseyo, mujabihasyeoyo |
무자비하십니다 mujabihasimnida |
| Past | 무자비하셨다 mujabihasyeotda |
무자비하셨어 mujabihasyeosseo |
무자비하셨어요 mujabihasyeosseoyo |
무자비하셨습니다 mujabihasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 무자비하시냐 mujabihasinya |
무자비하셔 mujabihasyeo |
무자비하세요, 무자비하셔요 mujabihaseyo, mujabihasyeoyo |
무자비하십니까 mujabihasimnikka |
| Past | 무자비하셨냐 mujabihasyeonnya |
무자비하셨어 mujabihasyeosseo |
무자비하셨어요 mujabihasyeosseoyo |
무자비하셨습니까 mujabihasyeotseumnikka | |
| Assertive | 무자비하시겠다 mujabihasigetda |
무자비하시겠어 mujabihasigesseo |
무자비하시겠어요 mujabihasigesseoyo |
무자비하시겠습니다 mujabihasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 무자비하셔 mujabihasyeo |
무자비하셔서 mujabihasyeoseo |
무자비하시니 mujabihasini |
무자비하시니까 mujabihasinikka | |
| Contrast | 무자비하시지만 mujabihasijiman |
무자비하신데 mujabihasinde |
무자비하시더니 mujabihasideoni |
||
| Conjunction | 무자비하시고 mujabihasigo |
||||
| Condition | 무자비하시면 mujabihasimyeon |
무자비하셔야 mujabihasyeoya |
|||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 무자비하심 mujabihasim |
무자비하시기 mujabihasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 무자비하셨음 mujabihasyeosseum |
무자비하셨기 mujabihasyeotgi | |||
| Determiners | Present | 무자비하신 mujabihasin | |||
| Future | 무자비하실 mujabihasil | ||||