The regular 어지다 (-eojida) passive of unattested *믯글다 (Yale: *muyskul-ta, “to cause to slip?”), whence Middle Korean 믯그럽다 (Yale: muyskul-ep-ta), 믯구리〮 (Yale: mùyskwùlí, “pond loach”), modern Korean 미끌하다 (mikkeulhada, “to be slippery”).
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | mikkeureojida |
| Revised Romanization (translit.)? | mi'kkeuleojida |
| McCune–Reischauer? | mikkŭrŏjida |
| Yale Romanization? | mi.kkulecita |
미끄러지다 • (mikkeureojida) (infinitive 미끄러져 or 미끄러지어, sequential 미끄러지니)
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 미끄러진다 mikkeureojinda |
미끄러져 mikkeureojeo |
미끄러져요, 미끄러지어요 mikkeureojeoyo, mikkeureojieoyo |
미끄러집니다 mikkeureojimnida |
| Past | 미끄러졌다 mikkeureojeotda |
미끄러졌어 mikkeureojeosseo |
미끄러졌어요 mikkeureojeosseoyo |
미끄러졌습니다 mikkeureojeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 미끄러지느냐 mikkeureojineunya |
미끄러져 mikkeureojeo |
미끄러져요, 미끄러지어요 mikkeureojeoyo, mikkeureojieoyo |
미끄러집니까 mikkeureojimnikka |
| Past | 미끄러졌느냐 mikkeureojeonneunya |
미끄러졌어 mikkeureojeosseo |
미끄러졌어요 mikkeureojeosseoyo |
미끄러졌습니까 mikkeureojeotseumnikka | |
| Hortative | 미끄러지자 mikkeureojija |
미끄러져 mikkeureojeo |
미끄러져요, 미끄러지어요 mikkeureojeoyo, mikkeureojieoyo |
미끄러지십시다 mikkeureojisipsida | |
| Imperative | 미끄러져라, 미끄러지어라 mikkeureojeora, mikkeureojieora |
미끄러져 mikkeureojeo |
미끄러져요, 미끄러지어요 mikkeureojeoyo, mikkeureojieoyo |
미끄러집시오 mikkeureojipsio | |
| Assertive | 미끄러지겠다 mikkeureojigetda |
미끄러지겠어 mikkeureojigesseo |
미끄러지겠어요 mikkeureojigesseoyo |
미끄러지겠습니다 mikkeureojigetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 미끄러져 mikkeureojeo |
미끄러져서, 미끄러지어서 mikkeureojeoseo, mikkeureojieoseo |
미끄러지니 mikkeureojini |
미끄러지니까 mikkeureojinikka | |
| Contrast | 미끄러지지만 mikkeureojijiman |
미끄러지는데 mikkeureojineunde |
미끄러지더니 mikkeureojideoni |
||
| Conjunction | 미끄러지고 mikkeureojigo |
||||
| Condition | 미끄러지면 mikkeureojimyeon |
미끄러져야, 미끄러지어야 mikkeureojeoya, mikkeureojieoya |
|||
| Motive | 미끄러지려고 mikkeureojiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 미끄러짐 mikkeureojim |
미끄러지기 mikkeureojigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 미끄러졌음, 미끄러지었음 mikkeureojeosseum, mikkeureojieosseum |
미끄러졌기, 미끄러지었기 mikkeureojeotgi, mikkeureojieotgi | |||
| Determiners | Past | 미끄러진 mikkeureojin | |||
| Present | 미끄러지는 mikkeureojineun | ||||
| Future | 미끄러질 mikkeureojil | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 미끄러지신다 mikkeureojisinda |
미끄러지셔 mikkeureojisyeo |
미끄러지세요, 미끄러지셔요 mikkeureojiseyo, mikkeureojisyeoyo |
미끄러지십니다 mikkeureojisimnida |
| Past | 미끄러지셨다 mikkeureojisyeotda |
미끄러지셨어 mikkeureojisyeosseo |
미끄러지셨어요 mikkeureojisyeosseoyo |
미끄러지셨습니다 mikkeureojisyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 미끄러지시느냐 mikkeureojisineunya |
미끄러지셔 mikkeureojisyeo |
미끄러지세요, 미끄러지셔요 mikkeureojiseyo, mikkeureojisyeoyo |
미끄러지십니까 mikkeureojisimnikka |
| Past | 미끄러지셨느냐 mikkeureojisyeonneunya |
미끄러지셨어 mikkeureojisyeosseo |
미끄러지셨어요 mikkeureojisyeosseoyo |
미끄러지셨습니까 mikkeureojisyeotseumnikka | |
| Imperative | 미끄러지시라 mikkeureojisira |
미끄러지셔 mikkeureojisyeo |
미끄러지세요 mikkeureojiseyo |
미끄러지십시오 mikkeureojisipsio | |
| Assertive | 미끄러지시겠다 mikkeureojisigetda |
미끄러지시겠어 mikkeureojisigesseo |
미끄러지시겠어요 mikkeureojisigesseoyo |
미끄러지시겠습니다 mikkeureojisigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 미끄러지셔 mikkeureojisyeo |
미끄러지셔서 mikkeureojisyeoseo |
미끄러지시니 mikkeureojisini |
미끄러지시니까 mikkeureojisinikka | |
| Contrast | 미끄러지시지만 mikkeureojisijiman |
미끄러지시는데 mikkeureojisineunde |
미끄러지시더니 mikkeureojisideoni |
||
| Conjunction | 미끄러지시고 mikkeureojisigo |
||||
| Condition | 미끄러지시면 mikkeureojisimyeon |
미끄러지셔야 mikkeureojisyeoya |
|||
| Motive | 미끄러지시려고 mikkeureojisiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 미끄러지심 mikkeureojisim |
미끄러지시기 mikkeureojisigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 미끄러지셨음 mikkeureojisyeosseum |
미끄러지셨기 mikkeureojisyeotgi | |||
| Determiners | Past | 미끄러지신 mikkeureojisin | |||
| Present | 미끄러지시는 mikkeureojisineun | ||||
| Future | 미끄러지실 mikkeureojisil | ||||