발견(發見) (balgyeon) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | balgyeonhada |
| Revised Romanization (translit.)? | balgyeonhada |
| McCune–Reischauer? | palgyŏnhada |
| Yale Romanization? | pal.kyen.hata |
발견하다 • (balgyeonhada) (infinitive 발견해 or 발견하여, sequential 발견하니)
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 발견한다 balgyeonhanda |
발견해 balgyeonhae |
발견해요 balgyeonhaeyo |
발견합니다 balgyeonhamnida |
| Past | 발견했다 balgyeonhaetda |
발견했어 balgyeonhaesseo |
발견했어요 balgyeonhaesseoyo |
발견했습니다 balgyeonhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 발견하느냐 balgyeonhaneunya |
발견해 balgyeonhae |
발견해요 balgyeonhaeyo |
발견합니까 balgyeonhamnikka |
| Past | 발견했느냐 balgyeonhaenneunya |
발견했어 balgyeonhaesseo |
발견했어요 balgyeonhaesseoyo |
발견했습니까 balgyeonhaetseumnikka | |
| Hortative | 발견하자 balgyeonhaja |
발견해 balgyeonhae |
발견해요 balgyeonhaeyo |
발견하십시다 balgyeonhasipsida | |
| Imperative | 발견해라, 발견하여라 balgyeonhaera, balgyeonhayeora |
발견해 balgyeonhae |
발견해요 balgyeonhaeyo |
발견합시오 balgyeonhapsio | |
| Assertive | 발견하겠다 balgyeonhagetda |
발견하겠어 balgyeonhagesseo |
발견하겠어요 balgyeonhagesseoyo |
발견하겠습니다 balgyeonhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 발견해 balgyeonhae |
발견해서, 발견하여서 balgyeonhaeseo, balgyeonhayeoseo |
발견하니 balgyeonhani |
발견하니까 balgyeonhanikka | |
| Contrast | 발견하지만 balgyeonhajiman |
발견하는데 balgyeonhaneunde |
발견하더니 balgyeonhadeoni |
||
| Conjunction | 발견하고 balgyeonhago |
||||
| Condition | 발견하면 balgyeonhamyeon |
발견해야, 발견하여야 balgyeonhaeya, balgyeonhayeoya |
|||
| Motive | 발견하려고 balgyeonharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 발견함 balgyeonham |
발견하기 balgyeonhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 발견했음, 발견하였음 balgyeonhaesseum, balgyeonhayeosseum |
발견했기, 발견하였기 balgyeonhaetgi, balgyeonhayeotgi | |||
| Determiners | Past | 발견한 balgyeonhan | |||
| Present | 발견하는 balgyeonhaneun | ||||
| Future | 발견할 balgyeonhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 발견하신다 balgyeonhasinda |
발견하셔 balgyeonhasyeo |
발견하세요, 발견하셔요 balgyeonhaseyo, balgyeonhasyeoyo |
발견하십니다 balgyeonhasimnida |
| Past | 발견하셨다 balgyeonhasyeotda |
발견하셨어 balgyeonhasyeosseo |
발견하셨어요 balgyeonhasyeosseoyo |
발견하셨습니다 balgyeonhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 발견하시느냐 balgyeonhasineunya |
발견하셔 balgyeonhasyeo |
발견하세요, 발견하셔요 balgyeonhaseyo, balgyeonhasyeoyo |
발견하십니까 balgyeonhasimnikka |
| Past | 발견하셨느냐 balgyeonhasyeonneunya |
발견하셨어 balgyeonhasyeosseo |
발견하셨어요 balgyeonhasyeosseoyo |
발견하셨습니까 balgyeonhasyeotseumnikka | |
| Imperative | 발견하시라 balgyeonhasira |
발견하셔 balgyeonhasyeo |
발견하세요 balgyeonhaseyo |
발견하십시오 balgyeonhasipsio | |
| Assertive | 발견하시겠다 balgyeonhasigetda |
발견하시겠어 balgyeonhasigesseo |
발견하시겠어요 balgyeonhasigesseoyo |
발견하시겠습니다 balgyeonhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 발견하셔 balgyeonhasyeo |
발견하셔서 balgyeonhasyeoseo |
발견하시니 balgyeonhasini |
발견하시니까 balgyeonhasinikka | |
| Contrast | 발견하시지만 balgyeonhasijiman |
발견하시는데 balgyeonhasineunde |
발견하시더니 balgyeonhasideoni |
||
| Conjunction | 발견하시고 balgyeonhasigo |
||||
| Condition | 발견하시면 balgyeonhasimyeon |
발견하셔야 balgyeonhasyeoya |
|||
| Motive | 발견하시려고 balgyeonhasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 발견하심 balgyeonhasim |
발견하시기 balgyeonhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 발견하셨음 balgyeonhasyeosseum |
발견하셨기 balgyeonhasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 발견하신 balgyeonhasin | |||
| Present | 발견하시는 balgyeonhasineun | ||||
| Future | 발견하실 balgyeonhasil | ||||