서투르다

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 서투르다. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 서투르다, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 서투르다 in singular and plural. Everything you need to know about the word 서투르다 you have here. The definition of the word 서투르다 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of서투르다, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Korean

Etymology

Possibly derived from 설— (seol-, “raw, inexperienced”). Compare 서두르다 (seodureuda), 섣부르다 (seotbureuda).

Pronunciation

  • (SK Standard/Seoul) IPA(key):
  • Phonetic hangul:
    • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
Romanizations
Revised Romanization?seotureuda
Revised Romanization (translit.)?seotuleuda
McCune–Reischauer?sŏt'urŭda
Yale Romanization?sē.thwuluta

Adjective

서투르다 • (seotureuda) (infinitive 서툴러, sequential 서투르니)

  1. to be unskillful, inexperienced, unhandy
    서투른 도둑이 첫날밤에 들킨다.
    seotureun dodugi cheonnalbame deulkinda.
    An unskillful thief will get caught on their first day. (saying)
  2. to be unfamiliar, to be unaccustomed, to feel ill at ease
  3. (usually in the adverbial or present determiner form) to be rash and careless (in a task)

Conjugation

    Selected forms of the adjective 서투르다 (seotureuda): vowel-stem, 르(reu)-irregular
Sentence-final forms
Formal non-polite
(해라체) 		Informal non-polite
(해체) 		Informal polite
(해요체) 		Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 서투르다
seotureuda 		서툴러
seotulleo 		서툴러요
seotulleoyo 		서투릅니다
seotureumnida
Past 서툴렀다
seotulleotda 		서툴렀어
seotulleosseo 		서툴렀어요
seotulleosseoyo 		서툴렀습니다
seotulleotseumnida
Interrogative Non-past 서투르냐
seotureunya 		서툴러
seotulleo 		서툴러요
seotulleoyo 		서투릅니까
seotureumnikka
Past 서툴렀냐
seotulleonnya 		서툴렀어
seotulleosseo 		서툴렀어요
seotulleosseoyo 		서툴렀습니까
seotulleotseumnikka
Assertive 서투르겠다
seotureugetda		 서투르겠어
seotureugesseo		 서투르겠어요
seotureugesseoyo		 서투르겠습니다
seotureugetseumnida
Connective forms
Cause/Reason 서툴러
seotulleo		 서툴러서
seotulleoseo		 서투르니
seotureuni		 서투르니까
seotureunikka
Contrast 서투르지만
seotureujiman		 서투른데
seotureunde		 서투르더니
seotureudeoni
Conjunction 서투르고
seotureugo
Condition 서투르면
seotureumyeon		 서툴러야
seotulleoya
Noun and determiner forms
Verbal nouns 서투름
seotureum		 서투르기
seotureugi
Past-tense verbal nouns 서툴렀음
seotulleosseum		 서툴렀기
seotulleotgi
Determiners Present 서투른
seotureun
Future 서투를
seotureul


Sentence-final forms with honorific
Plain (해라체) Informal (해체) Polite (해요체) Formal (하십시오체)
Indicative Non-past 서투르시다
seotureusida 		서투르셔
seotureusyeo 		서투르세요, 서투르셔요
seotureuseyo, seotureusyeoyo 		서투르십니다
seotureusimnida
Past 서투르셨다
seotureusyeotda 		서투르셨어
seotureusyeosseo 		서투르셨어요
seotureusyeosseoyo 		서투르셨습니다
seotureusyeotseumnida
Interrogative Non-past 서투르시냐
seotureusinya 		서투르셔
seotureusyeo 		서투르세요, 서투르셔요
seotureuseyo, seotureusyeoyo 		서투르십니까
seotureusimnikka
Past 서투르셨냐
seotureusyeonnya 		서투르셨어
seotureusyeosseo 		서투르셨어요
seotureusyeosseoyo 		서투르셨습니까
seotureusyeotseumnikka
Assertive 서투르시겠다
seotureusigetda		 서투르시겠어
seotureusigesseo		 서투르시겠어요
seotureusigesseoyo		 서투르시겠습니다
seotureusigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason 서투르셔
seotureusyeo		 서투르셔서
seotureusyeoseo		 서투르시니
seotureusini		 서투르시니까
seotureusinikka
Contrast 서투르시지만
seotureusijiman		 서투르신데
seotureusinde		 서투르시더니
seotureusideoni
Conjunction 서투르시고
seotureusigo
Condition 서투르시면
seotureusimyeon		 서투르셔야
seotureusyeoya
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns 서투르심
seotureusim		 서투르시기
seotureusigi
Past-tense verbal nouns 서투르셨음
seotureusyeosseum		 서투르셨기
seotureusyeotgi
Determiners Present 서투르신
seotureusin
Future 서투르실
seotureusil

Synonyms

Wikious
Boobota
Sagapedia