아매

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 아매. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 아매, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 아매 in singular and plural. Everything you need to know about the word 아매 you have here. The definition of the word 아매 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of아매, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Korean

Pronunciation

Romanizations
Revised Romanization?amae
Revised Romanization (translit.)?amae
McCune–Reischauer?amae
Yale Romanization?amay

Etymology 1

Compare 어미 (eomi, mother) or Yukjin dialectal 클아매 (keuramae)

Noun

아매 (amae)

  1. (Yukjin, Russia) grandmother, old lady
    • 2015 February 15, 신 크세이냐 본서너브나 [sin keuseinya bonseoneobeuna], “ko: 떨어뜨려진 아이의 운명”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye]‎, 우즈베키스탄 타쉬켄트 이크마을 [ujeubekiseutan taswikenteu ikeuma'eul]:
      그래 정말 아매 데려다가 있고...
      Geurae jeongmal geu amae-reul deryeodaga hanjib-e itgo...
      So the old lady really took the child then went to a house...

Etymology 2

Compare 아마 (ama)

Adverb

아매 (amae)

  1. (Gangwon, Gyeongsang, Jeolla dialect, Chungcheong, Hamgyong, Russia) Dialectal form of 아마 (ama, perhaps, maybe)
    • 1982 July 22, 김성문 [gimseongmun], “두 킁킁이 속여 돈 뺏은 건달놈 [du keungkeung'i sogyeo don ppaeseun geondallom]”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye]‎, 충청북도 영동군 [chungcheongbukdo yeongdonggun]:
      전부 해야 칠십 될꺼야 아매?
      Jeonbu dahaeya chilsimnyang doelkkeoya amae?
      Maybe if you do it all then it'll become 70 liang?