| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | yeorida |
| Revised Romanization (translit.)? | yeolida |
| McCune–Reischauer? | yŏrida |
| Yale Romanization? | yelita |
여리다 • (yeorida) (infinitive 여려 or 여리어, sequential 여리니)
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 여리다 yeorida |
여려 yeoryeo |
여려요, 여리어요 yeoryeoyo, yeorieoyo |
여립니다 yeorimnida |
| Past | 여렸다 yeoryeotda |
여렸어 yeoryeosseo |
여렸어요 yeoryeosseoyo |
여렸습니다 yeoryeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 여리냐 yeorinya |
여려 yeoryeo |
여려요, 여리어요 yeoryeoyo, yeorieoyo |
여립니까 yeorimnikka |
| Past | 여렸냐 yeoryeonnya |
여렸어 yeoryeosseo |
여렸어요 yeoryeosseoyo |
여렸습니까 yeoryeotseumnikka | |
| Assertive | 여리겠다 yeorigetda |
여리겠어 yeorigesseo |
여리겠어요 yeorigesseoyo |
여리겠습니다 yeorigetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 여려 yeoryeo |
여려서, 여리어서 yeoryeoseo, yeorieoseo |
여리니 yeorini |
여리니까 yeorinikka | |
| Contrast | 여리지만 yeorijiman |
여린데 yeorinde |
여리더니 yeorideoni |
||
| Conjunction | 여리고 yeorigo |
||||
| Condition | 여리면 yeorimyeon |
여려야, 여리어야 yeoryeoya, yeorieoya |
|||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 여림 yeorim |
여리기 yeorigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 여렸음, 여리었음 yeoryeosseum, yeorieosseum |
여렸기, 여리었기 yeoryeotgi, yeorieotgi | |||
| Determiners | Present | 여린 yeorin | |||
| Future | 여릴 yeoril | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 여리시다 yeorisida |
여리셔 yeorisyeo |
여리세요, 여리셔요 yeoriseyo, yeorisyeoyo |
여리십니다 yeorisimnida |
| Past | 여리셨다 yeorisyeotda |
여리셨어 yeorisyeosseo |
여리셨어요 yeorisyeosseoyo |
여리셨습니다 yeorisyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 여리시냐 yeorisinya |
여리셔 yeorisyeo |
여리세요, 여리셔요 yeoriseyo, yeorisyeoyo |
여리십니까 yeorisimnikka |
| Past | 여리셨냐 yeorisyeonnya |
여리셨어 yeorisyeosseo |
여리셨어요 yeorisyeosseoyo |
여리셨습니까 yeorisyeotseumnikka | |
| Assertive | 여리시겠다 yeorisigetda |
여리시겠어 yeorisigesseo |
여리시겠어요 yeorisigesseoyo |
여리시겠습니다 yeorisigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 여리셔 yeorisyeo |
여리셔서 yeorisyeoseo |
여리시니 yeorisini |
여리시니까 yeorisinikka | |
| Contrast | 여리시지만 yeorisijiman |
여리신데 yeorisinde |
여리시더니 yeorisideoni |
||
| Conjunction | 여리시고 yeorisigo |
||||
| Condition | 여리시면 yeorisimyeon |
여리셔야 yeorisyeoya |
|||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 여리심 yeorisim |
여리시기 yeorisigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 여리셨음 yeorisyeosseum |
여리셨기 yeorisyeotgi | |||
| Determiners | Present | 여리신 yeorisin | |||
| Future | 여리실 yeorisil | ||||