| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | urida |
| Revised Romanization (translit.)? | ulida |
| McCune–Reischauer? | urida |
| Yale Romanization? | wulita |
우리다 • (urida) (infinitive 우려 or 우리어, sequential 우리니)
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 우린다 urinda |
우려 uryeo |
우려요, 우리어요 uryeoyo, urieoyo |
우립니다 urimnida |
| Past | 우렸다 uryeotda |
우렸어 uryeosseo |
우렸어요 uryeosseoyo |
우렸습니다 uryeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 우리느냐 urineunya |
우려 uryeo |
우려요, 우리어요 uryeoyo, urieoyo |
우립니까 urimnikka |
| Past | 우렸느냐 uryeonneunya |
우렸어 uryeosseo |
우렸어요 uryeosseoyo |
우렸습니까 uryeotseumnikka | |
| Hortative | 우리자 urija |
우려 uryeo |
우려요, 우리어요 uryeoyo, urieoyo |
우리십시다 urisipsida | |
| Imperative | 우려라, 우리어라 uryeora, urieora |
우려 uryeo |
우려요, 우리어요 uryeoyo, urieoyo |
우립시오 uripsio | |
| Assertive | 우리겠다 urigetda |
우리겠어 urigesseo |
우리겠어요 urigesseoyo |
우리겠습니다 urigetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 우려 uryeo |
우려서, 우리어서 uryeoseo, urieoseo |
우리니 urini |
우리니까 urinikka | |
| Contrast | 우리지만 urijiman |
우리는데 urineunde |
우리더니 urideoni |
||
| Conjunction | 우리고 urigo |
||||
| Condition | 우리면 urimyeon |
우려야, 우리어야 uryeoya, urieoya |
|||
| Motive | 우리려고 uriryeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 우림 urim |
우리기 urigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 우렸음, 우리었음 uryeosseum, urieosseum |
우렸기, 우리었기 uryeotgi, urieotgi | |||
| Determiners | Past | 우린 urin | |||
| Present | 우리는 urineun | ||||
| Future | 우릴 uril | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 우리신다 urisinda |
우리셔 urisyeo |
우리세요, 우리셔요 uriseyo, urisyeoyo |
우리십니다 urisimnida |
| Past | 우리셨다 urisyeotda |
우리셨어 urisyeosseo |
우리셨어요 urisyeosseoyo |
우리셨습니다 urisyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 우리시느냐 urisineunya |
우리셔 urisyeo |
우리세요, 우리셔요 uriseyo, urisyeoyo |
우리십니까 urisimnikka |
| Past | 우리셨느냐 urisyeonneunya |
우리셨어 urisyeosseo |
우리셨어요 urisyeosseoyo |
우리셨습니까 urisyeotseumnikka | |
| Imperative | 우리시라 urisira |
우리셔 urisyeo |
우리세요 uriseyo |
우리십시오 urisipsio | |
| Assertive | 우리시겠다 urisigetda |
우리시겠어 urisigesseo |
우리시겠어요 urisigesseoyo |
우리시겠습니다 urisigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 우리셔 urisyeo |
우리셔서 urisyeoseo |
우리시니 urisini |
우리시니까 urisinikka | |
| Contrast | 우리시지만 urisijiman |
우리시는데 urisineunde |
우리시더니 urisideoni |
||
| Conjunction | 우리시고 urisigo |
||||
| Condition | 우리시면 urisimyeon |
우리셔야 urisyeoya |
|||
| Motive | 우리시려고 urisiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 우리심 urisim |
우리시기 urisigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 우리셨음 urisyeosseum |
우리셨기 urisyeotgi | |||
| Determiners | Past | 우리신 urisin | |||
| Present | 우리시는 urisineun | ||||
| Future | 우리실 urisil | ||||