착용(着用) (chagyong) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | chagyonghada |
| Revised Romanization (translit.)? | chag'yonghada |
| McCune–Reischauer? | ch'agyonghada |
| Yale Romanization? | chak.yonghata |
착용하다 • (chagyonghada) (infinitive 착용해 or 착용하여, sequential 착용하니)
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 착용한다 chagyonghanda |
착용해 chagyonghae |
착용해요 chagyonghaeyo |
착용합니다 chagyonghamnida |
| Past | 착용했다 chagyonghaetda |
착용했어 chagyonghaesseo |
착용했어요 chagyonghaesseoyo |
착용했습니다 chagyonghaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 착용하느냐 chagyonghaneunya |
착용해 chagyonghae |
착용해요 chagyonghaeyo |
착용합니까 chagyonghamnikka |
| Past | 착용했느냐 chagyonghaenneunya |
착용했어 chagyonghaesseo |
착용했어요 chagyonghaesseoyo |
착용했습니까 chagyonghaetseumnikka | |
| Hortative | 착용하자 chagyonghaja |
착용해 chagyonghae |
착용해요 chagyonghaeyo |
착용하십시다 chagyonghasipsida | |
| Imperative | 착용해라, 착용하여라 chagyonghaera, chagyonghayeora |
착용해 chagyonghae |
착용해요 chagyonghaeyo |
착용합시오 chagyonghapsio | |
| Assertive | 착용하겠다 chagyonghagetda |
착용하겠어 chagyonghagesseo |
착용하겠어요 chagyonghagesseoyo |
착용하겠습니다 chagyonghagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 착용해 chagyonghae |
착용해서, 착용하여서 chagyonghaeseo, chagyonghayeoseo |
착용하니 chagyonghani |
착용하니까 chagyonghanikka | |
| Contrast | 착용하지만 chagyonghajiman |
착용하는데 chagyonghaneunde |
착용하더니 chagyonghadeoni |
||
| Conjunction | 착용하고 chagyonghago |
||||
| Condition | 착용하면 chagyonghamyeon |
착용해야, 착용하여야 chagyonghaeya, chagyonghayeoya |
|||
| Motive | 착용하려고 chagyongharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 착용함 chagyongham |
착용하기 chagyonghagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 착용했음, 착용하였음 chagyonghaesseum, chagyonghayeosseum |
착용했기, 착용하였기 chagyonghaetgi, chagyonghayeotgi | |||
| Determiners | Past | 착용한 chagyonghan | |||
| Present | 착용하는 chagyonghaneun | ||||
| Future | 착용할 chagyonghal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 착용하신다 chagyonghasinda |
착용하셔 chagyonghasyeo |
착용하세요, 착용하셔요 chagyonghaseyo, chagyonghasyeoyo |
착용하십니다 chagyonghasimnida |
| Past | 착용하셨다 chagyonghasyeotda |
착용하셨어 chagyonghasyeosseo |
착용하셨어요 chagyonghasyeosseoyo |
착용하셨습니다 chagyonghasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 착용하시느냐 chagyonghasineunya |
착용하셔 chagyonghasyeo |
착용하세요, 착용하셔요 chagyonghaseyo, chagyonghasyeoyo |
착용하십니까 chagyonghasimnikka |
| Past | 착용하셨느냐 chagyonghasyeonneunya |
착용하셨어 chagyonghasyeosseo |
착용하셨어요 chagyonghasyeosseoyo |
착용하셨습니까 chagyonghasyeotseumnikka | |
| Imperative | 착용하시라 chagyonghasira |
착용하셔 chagyonghasyeo |
착용하세요 chagyonghaseyo |
착용하십시오 chagyonghasipsio | |
| Assertive | 착용하시겠다 chagyonghasigetda |
착용하시겠어 chagyonghasigesseo |
착용하시겠어요 chagyonghasigesseoyo |
착용하시겠습니다 chagyonghasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 착용하셔 chagyonghasyeo |
착용하셔서 chagyonghasyeoseo |
착용하시니 chagyonghasini |
착용하시니까 chagyonghasinikka | |
| Contrast | 착용하시지만 chagyonghasijiman |
착용하시는데 chagyonghasineunde |
착용하시더니 chagyonghasideoni |
||
| Conjunction | 착용하시고 chagyonghasigo |
||||
| Condition | 착용하시면 chagyonghasimyeon |
착용하셔야 chagyonghasyeoya |
|||
| Motive | 착용하시려고 chagyonghasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 착용하심 chagyonghasim |
착용하시기 chagyonghasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 착용하셨음 chagyonghasyeosseum |
착용하셨기 chagyonghasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 착용하신 chagyonghasin | |||
| Present | 착용하시는 chagyonghasineun | ||||
| Future | 착용하실 chagyonghasil | ||||