청구(請求) (cheonggu, “request”) + -되다 (-doeda).
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | cheonggudoeda |
| Revised Romanization (translit.)? | cheonggudoeda |
| McCune–Reischauer? | ch'ŏnggudoeda |
| Yale Romanization? | chengkwutoyta |
청구되다 • (cheonggudoeda) (infinitive 청구돼 or 청구되어, sequential 청구되니, hanja 請求되다)
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 청구된다 cheonggudoenda |
청구돼 cheonggudwae |
청구돼요, 청구되어요 cheonggudwaeyo, cheonggudoeeoyo |
청구됩니다 cheonggudoemnida |
| Past | 청구됐다 cheonggudwaetda |
청구됐어 cheonggudwaesseo |
청구됐어요 cheonggudwaesseoyo |
청구됐습니다 cheonggudwaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 청구되느냐 cheonggudoeneunya |
청구돼 cheonggudwae |
청구돼요, 청구되어요 cheonggudwaeyo, cheonggudoeeoyo |
청구됩니까 cheonggudoemnikka |
| Past | 청구됐느냐 cheonggudwaenneunya |
청구됐어 cheonggudwaesseo |
청구됐어요 cheonggudwaesseoyo |
청구됐습니까 cheonggudwaetseumnikka | |
| Hortative | 청구되자 cheonggudoeja |
청구돼 cheonggudwae |
청구돼요, 청구되어요 cheonggudwaeyo, cheonggudoeeoyo |
청구되십시다 cheonggudoesipsida | |
| Imperative | 청구돼라, 청구되어라 cheonggudwaera, cheonggudoeeora |
청구돼 cheonggudwae |
청구돼요, 청구되어요 cheonggudwaeyo, cheonggudoeeoyo |
청구됩시오 cheonggudoepsio | |
| Assertive | 청구되겠다 cheonggudoegetda |
청구되겠어 cheonggudoegesseo |
청구되겠어요 cheonggudoegesseoyo |
청구되겠습니다 cheonggudoegetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 청구돼 cheonggudwae |
청구돼서, 청구되어서 cheonggudwaeseo, cheonggudoeeoseo |
청구되니 cheonggudoeni |
청구되니까 cheonggudoenikka | |
| Contrast | 청구되지만 cheonggudoejiman |
청구되는데 cheonggudoeneunde |
청구되더니 cheonggudoedeoni |
||
| Conjunction | 청구되고 cheonggudoego |
||||
| Condition | 청구되면 cheonggudoemyeon |
청구돼야, 청구되어야 cheonggudwaeya, cheonggudoeeoya |
|||
| Motive | 청구되려고 cheonggudoeryeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 청구됨 cheonggudoem |
청구되기 cheonggudoegi | |||
| Past-tense verbal nouns | 청구됐음, 청구되었음 cheonggudwaesseum, cheonggudoeeosseum |
청구됐기, 청구되었기 cheonggudwaetgi, cheonggudoeeotgi | |||
| Determiners | Past | 청구된 cheonggudoen | |||
| Present | 청구되는 cheonggudoeneun | ||||
| Future | 청구될 cheonggudoel | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 청구되신다 cheonggudoesinda |
청구되셔 cheonggudoesyeo |
청구되세요, 청구되셔요 cheonggudoeseyo, cheonggudoesyeoyo |
청구되십니다 cheonggudoesimnida |
| Past | 청구되셨다 cheonggudoesyeotda |
청구되셨어 cheonggudoesyeosseo |
청구되셨어요 cheonggudoesyeosseoyo |
청구되셨습니다 cheonggudoesyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 청구되시느냐 cheonggudoesineunya |
청구되셔 cheonggudoesyeo |
청구되세요, 청구되셔요 cheonggudoeseyo, cheonggudoesyeoyo |
청구되십니까 cheonggudoesimnikka |
| Past | 청구되셨느냐 cheonggudoesyeonneunya |
청구되셨어 cheonggudoesyeosseo |
청구되셨어요 cheonggudoesyeosseoyo |
청구되셨습니까 cheonggudoesyeotseumnikka | |
| Imperative | 청구되시라 cheonggudoesira |
청구되셔 cheonggudoesyeo |
청구되세요 cheonggudoeseyo |
청구되십시오 cheonggudoesipsio | |
| Assertive | 청구되시겠다 cheonggudoesigetda |
청구되시겠어 cheonggudoesigesseo |
청구되시겠어요 cheonggudoesigesseoyo |
청구되시겠습니다 cheonggudoesigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 청구되셔 cheonggudoesyeo |
청구되셔서 cheonggudoesyeoseo |
청구되시니 cheonggudoesini |
청구되시니까 cheonggudoesinikka | |
| Contrast | 청구되시지만 cheonggudoesijiman |
청구되시는데 cheonggudoesineunde |
청구되시더니 cheonggudoesideoni |
||
| Conjunction | 청구되시고 cheonggudoesigo |
||||
| Condition | 청구되시면 cheonggudoesimyeon |
청구되셔야 cheonggudoesyeoya |
|||
| Motive | 청구되시려고 cheonggudoesiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 청구되심 cheonggudoesim |
청구되시기 cheonggudoesigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 청구되셨음 cheonggudoesyeosseum |
청구되셨기 cheonggudoesyeotgi | |||
| Determiners | Past | 청구되신 cheonggudoesin | |||
| Present | 청구되시는 cheonggudoesineun | ||||
| Future | 청구되실 cheonggudoesil | ||||