투표(投票) (tupyo) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | tupyohada |
| Revised Romanization (translit.)? | tupyohada |
| McCune–Reischauer? | t'up'yohada |
| Yale Romanization? | thwu.phyohata |
투표하다 • (tupyohada) (infinitive 투표해 or 투표하여, sequential 투표하니)
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 투표한다 tupyohanda |
투표해 tupyohae |
투표해요 tupyohaeyo |
투표합니다 tupyohamnida |
| Past | 투표했다 tupyohaetda |
투표했어 tupyohaesseo |
투표했어요 tupyohaesseoyo |
투표했습니다 tupyohaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 투표하느냐 tupyohaneunya |
투표해 tupyohae |
투표해요 tupyohaeyo |
투표합니까 tupyohamnikka |
| Past | 투표했느냐 tupyohaenneunya |
투표했어 tupyohaesseo |
투표했어요 tupyohaesseoyo |
투표했습니까 tupyohaetseumnikka | |
| Hortative | 투표하자 tupyohaja |
투표해 tupyohae |
투표해요 tupyohaeyo |
투표하십시다 tupyohasipsida | |
| Imperative | 투표해라, 투표하여라 tupyohaera, tupyohayeora |
투표해 tupyohae |
투표해요 tupyohaeyo |
투표합시오 tupyohapsio | |
| Assertive | 투표하겠다 tupyohagetda |
투표하겠어 tupyohagesseo |
투표하겠어요 tupyohagesseoyo |
투표하겠습니다 tupyohagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 투표해 tupyohae |
투표해서, 투표하여서 tupyohaeseo, tupyohayeoseo |
투표하니 tupyohani |
투표하니까 tupyohanikka | |
| Contrast | 투표하지만 tupyohajiman |
투표하는데 tupyohaneunde |
투표하더니 tupyohadeoni |
||
| Conjunction | 투표하고 tupyohago |
||||
| Condition | 투표하면 tupyohamyeon |
투표해야, 투표하여야 tupyohaeya, tupyohayeoya |
|||
| Motive | 투표하려고 tupyoharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 투표함 tupyoham |
투표하기 tupyohagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 투표했음, 투표하였음 tupyohaesseum, tupyohayeosseum |
투표했기, 투표하였기 tupyohaetgi, tupyohayeotgi | |||
| Determiners | Past | 투표한 tupyohan | |||
| Present | 투표하는 tupyohaneun | ||||
| Future | 투표할 tupyohal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 투표하신다 tupyohasinda |
투표하셔 tupyohasyeo |
투표하세요, 투표하셔요 tupyohaseyo, tupyohasyeoyo |
투표하십니다 tupyohasimnida |
| Past | 투표하셨다 tupyohasyeotda |
투표하셨어 tupyohasyeosseo |
투표하셨어요 tupyohasyeosseoyo |
투표하셨습니다 tupyohasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 투표하시느냐 tupyohasineunya |
투표하셔 tupyohasyeo |
투표하세요, 투표하셔요 tupyohaseyo, tupyohasyeoyo |
투표하십니까 tupyohasimnikka |
| Past | 투표하셨느냐 tupyohasyeonneunya |
투표하셨어 tupyohasyeosseo |
투표하셨어요 tupyohasyeosseoyo |
투표하셨습니까 tupyohasyeotseumnikka | |
| Imperative | 투표하시라 tupyohasira |
투표하셔 tupyohasyeo |
투표하세요 tupyohaseyo |
투표하십시오 tupyohasipsio | |
| Assertive | 투표하시겠다 tupyohasigetda |
투표하시겠어 tupyohasigesseo |
투표하시겠어요 tupyohasigesseoyo |
투표하시겠습니다 tupyohasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 투표하셔 tupyohasyeo |
투표하셔서 tupyohasyeoseo |
투표하시니 tupyohasini |
투표하시니까 tupyohasinikka | |
| Contrast | 투표하시지만 tupyohasijiman |
투표하시는데 tupyohasineunde |
투표하시더니 tupyohasideoni |
||
| Conjunction | 투표하시고 tupyohasigo |
||||
| Condition | 투표하시면 tupyohasimyeon |
투표하셔야 tupyohasyeoya |
|||
| Motive | 투표하시려고 tupyohasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 투표하심 tupyohasim |
투표하시기 tupyohasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 투표하셨음 tupyohasyeosseum |
투표하셨기 tupyohasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 투표하신 tupyohasin | |||
| Present | 투표하시는 tupyohasineun | ||||
| Future | 투표하실 tupyohasil | ||||