평탄(平坦) (pyeongtan) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving descriptive verbs).
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | pyeongtanhada |
| Revised Romanization (translit.)? | pyeongtanhada |
| McCune–Reischauer? | p'yŏngt'anhada |
| Yale Romanization? | phyengthan.hata |
평탄하다 • (pyeongtanhada) (infinitive 평탄해 or 평탄하여, sequential 평탄하니)
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 평탄하다 pyeongtanhada |
평탄해 pyeongtanhae |
평탄해요 pyeongtanhaeyo |
평탄합니다 pyeongtanhamnida |
| Past | 평탄했다 pyeongtanhaetda |
평탄했어 pyeongtanhaesseo |
평탄했어요 pyeongtanhaesseoyo |
평탄했습니다 pyeongtanhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 평탄하냐 pyeongtanhanya |
평탄해 pyeongtanhae |
평탄해요 pyeongtanhaeyo |
평탄합니까 pyeongtanhamnikka |
| Past | 평탄했냐 pyeongtanhaennya |
평탄했어 pyeongtanhaesseo |
평탄했어요 pyeongtanhaesseoyo |
평탄했습니까 pyeongtanhaetseumnikka | |
| Assertive | 평탄하겠다 pyeongtanhagetda |
평탄하겠어 pyeongtanhagesseo |
평탄하겠어요 pyeongtanhagesseoyo |
평탄하겠습니다 pyeongtanhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 평탄해 pyeongtanhae |
평탄해서, 평탄하여서 pyeongtanhaeseo, pyeongtanhayeoseo |
평탄하니 pyeongtanhani |
평탄하니까 pyeongtanhanikka | |
| Contrast | 평탄하지만 pyeongtanhajiman |
평탄한데 pyeongtanhande |
평탄하더니 pyeongtanhadeoni |
||
| Conjunction | 평탄하고 pyeongtanhago |
||||
| Condition | 평탄하면 pyeongtanhamyeon |
평탄해야, 평탄하여야 pyeongtanhaeya, pyeongtanhayeoya |
|||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 평탄함 pyeongtanham |
평탄하기 pyeongtanhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 평탄했음, 평탄하였음 pyeongtanhaesseum, pyeongtanhayeosseum |
평탄했기, 평탄하였기 pyeongtanhaetgi, pyeongtanhayeotgi | |||
| Determiners | Present | 평탄한 pyeongtanhan | |||
| Future | 평탄할 pyeongtanhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 평탄하시다 pyeongtanhasida |
평탄하셔 pyeongtanhasyeo |
평탄하세요, 평탄하셔요 pyeongtanhaseyo, pyeongtanhasyeoyo |
평탄하십니다 pyeongtanhasimnida |
| Past | 평탄하셨다 pyeongtanhasyeotda |
평탄하셨어 pyeongtanhasyeosseo |
평탄하셨어요 pyeongtanhasyeosseoyo |
평탄하셨습니다 pyeongtanhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 평탄하시냐 pyeongtanhasinya |
평탄하셔 pyeongtanhasyeo |
평탄하세요, 평탄하셔요 pyeongtanhaseyo, pyeongtanhasyeoyo |
평탄하십니까 pyeongtanhasimnikka |
| Past | 평탄하셨냐 pyeongtanhasyeonnya |
평탄하셨어 pyeongtanhasyeosseo |
평탄하셨어요 pyeongtanhasyeosseoyo |
평탄하셨습니까 pyeongtanhasyeotseumnikka | |
| Assertive | 평탄하시겠다 pyeongtanhasigetda |
평탄하시겠어 pyeongtanhasigesseo |
평탄하시겠어요 pyeongtanhasigesseoyo |
평탄하시겠습니다 pyeongtanhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 평탄하셔 pyeongtanhasyeo |
평탄하셔서 pyeongtanhasyeoseo |
평탄하시니 pyeongtanhasini |
평탄하시니까 pyeongtanhasinikka | |
| Contrast | 평탄하시지만 pyeongtanhasijiman |
평탄하신데 pyeongtanhasinde |
평탄하시더니 pyeongtanhasideoni |
||
| Conjunction | 평탄하시고 pyeongtanhasigo |
||||
| Condition | 평탄하시면 pyeongtanhasimyeon |
평탄하셔야 pyeongtanhasyeoya |
|||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 평탄하심 pyeongtanhasim |
평탄하시기 pyeongtanhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 평탄하셨음 pyeongtanhasyeosseum |
평탄하셨기 pyeongtanhasyeotgi | |||
| Determiners | Present | 평탄하신 pyeongtanhasin | |||
| Future | 평탄하실 pyeongtanhasil | ||||