활발(活潑) (hwalbal) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | hwalbalhada |
| Revised Romanization (translit.)? | hwalbalhada |
| McCune–Reischauer? | hwalbarhada |
| Yale Romanization? | hwal.pal.hata |
활발하다 • (hwalbalhada) (infinitive 활발해 or 활발하여, sequential 활발하니)
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 활발하다 hwalbalhada |
활발해 hwalbalhae |
활발해요 hwalbalhaeyo |
활발합니다 hwalbalhamnida |
| Past | 활발했다 hwalbalhaetda |
활발했어 hwalbalhaesseo |
활발했어요 hwalbalhaesseoyo |
활발했습니다 hwalbalhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 활발하냐 hwalbalhanya |
활발해 hwalbalhae |
활발해요 hwalbalhaeyo |
활발합니까 hwalbalhamnikka |
| Past | 활발했냐 hwalbalhaennya |
활발했어 hwalbalhaesseo |
활발했어요 hwalbalhaesseoyo |
활발했습니까 hwalbalhaetseumnikka | |
| Assertive | 활발하겠다 hwalbalhagetda |
활발하겠어 hwalbalhagesseo |
활발하겠어요 hwalbalhagesseoyo |
활발하겠습니다 hwalbalhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 활발해 hwalbalhae |
활발해서, 활발하여서 hwalbalhaeseo, hwalbalhayeoseo |
활발하니 hwalbalhani |
활발하니까 hwalbalhanikka | |
| Contrast | 활발하지만 hwalbalhajiman |
활발한데 hwalbalhande |
활발하더니 hwalbalhadeoni |
||
| Conjunction | 활발하고 hwalbalhago |
||||
| Condition | 활발하면 hwalbalhamyeon |
활발해야, 활발하여야 hwalbalhaeya, hwalbalhayeoya |
|||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 활발함 hwalbalham |
활발하기 hwalbalhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 활발했음, 활발하였음 hwalbalhaesseum, hwalbalhayeosseum |
활발했기, 활발하였기 hwalbalhaetgi, hwalbalhayeotgi | |||
| Determiners | Present | 활발한 hwalbalhan | |||
| Future | 활발할 hwalbalhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 활발하시다 hwalbalhasida |
활발하셔 hwalbalhasyeo |
활발하세요, 활발하셔요 hwalbalhaseyo, hwalbalhasyeoyo |
활발하십니다 hwalbalhasimnida |
| Past | 활발하셨다 hwalbalhasyeotda |
활발하셨어 hwalbalhasyeosseo |
활발하셨어요 hwalbalhasyeosseoyo |
활발하셨습니다 hwalbalhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 활발하시냐 hwalbalhasinya |
활발하셔 hwalbalhasyeo |
활발하세요, 활발하셔요 hwalbalhaseyo, hwalbalhasyeoyo |
활발하십니까 hwalbalhasimnikka |
| Past | 활발하셨냐 hwalbalhasyeonnya |
활발하셨어 hwalbalhasyeosseo |
활발하셨어요 hwalbalhasyeosseoyo |
활발하셨습니까 hwalbalhasyeotseumnikka | |
| Assertive | 활발하시겠다 hwalbalhasigetda |
활발하시겠어 hwalbalhasigesseo |
활발하시겠어요 hwalbalhasigesseoyo |
활발하시겠습니다 hwalbalhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 활발하셔 hwalbalhasyeo |
활발하셔서 hwalbalhasyeoseo |
활발하시니 hwalbalhasini |
활발하시니까 hwalbalhasinikka | |
| Contrast | 활발하시지만 hwalbalhasijiman |
활발하신데 hwalbalhasinde |
활발하시더니 hwalbalhasideoni |
||
| Conjunction | 활발하시고 hwalbalhasigo |
||||
| Condition | 활발하시면 hwalbalhasimyeon |
활발하셔야 hwalbalhasyeoya |
|||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 활발하심 hwalbalhasim |
활발하시기 hwalbalhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 활발하셨음 hwalbalhasyeosseum |
활발하셨기 hwalbalhasyeotgi | |||
| Determiners | Present | 활발하신 hwalbalhasin | |||
| Future | 활발하실 hwalbalhasil | ||||