๐ฃ๐๐ญ
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | ๐ฃ๐๐ญ๐ (thero) | ๐ฃ๐๐ญ๐ธ (therฤ) |
| Accusative (second) | ๐ฃ๐๐ญ๐ (theraแน) | ๐ฃ๐๐ญ๐ (there) |
| Instrumental (third) | ๐ฃ๐๐ญ๐๐ฆ (therena) | ๐ฃ๐๐ญ๐๐ณ๐บ (therehi) or ๐ฃ๐๐ญ๐๐ช๐บ (therebhi) |
| Dative (fourth) | ๐ฃ๐๐ญ๐ฒ๐๐ฒ (therassa) or ๐ฃ๐๐ญ๐ธ๐ฌ (therฤya) or ๐ฃ๐๐ญ๐ข๐๐ฃ๐ (theratthaแน) | ๐ฃ๐๐ญ๐ธ๐ฆ๐ (therฤnaแน) |
| Ablative (fifth) | ๐ฃ๐๐ญ๐ฒ๐๐ซ๐ธ (therasmฤ) or ๐ฃ๐๐ญ๐ซ๐๐ณ๐ธ (theramhฤ) or ๐ฃ๐๐ญ๐ธ (therฤ) | ๐ฃ๐๐ญ๐๐ณ๐บ (therehi) or ๐ฃ๐๐ญ๐๐ช๐บ (therebhi) |
| Genitive (sixth) | ๐ฃ๐๐ญ๐ฒ๐๐ฒ (therassa) | ๐ฃ๐๐ญ๐ธ๐ฆ๐ (therฤnaแน) |
| Locative (seventh) | ๐ฃ๐๐ญ๐ฒ๐๐ซ๐บ๐ (therasmiแน) or ๐ฃ๐๐ญ๐ซ๐๐ณ๐บ (theramhi) or ๐ฃ๐๐ญ๐ (there) | ๐ฃ๐๐ญ๐๐ฒ๐ผ (theresu) |
| Vocative (calling) | ๐ฃ๐๐ญ (thera) | ๐ฃ๐๐ญ๐ธ (therฤ) |
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | ๐ฃ๐๐ญ๐ป (therฤซ) | ๐ฃ๐๐ญ๐บ๐ฌ๐ (theriyo) or ๐ฃ๐๐ญ๐ป (therฤซ) |
| Accusative (second) | ๐ฃ๐๐ญ๐บ๐ (theriแน) or ๐ฃ๐๐ญ๐บ๐ฌ๐ (theriyaแน) | ๐ฃ๐๐ญ๐บ๐ฌ๐ (theriyo) or ๐ฃ๐๐ญ๐ป (therฤซ) |
| Instrumental (third) | ๐ฃ๐๐ญ๐บ๐ฌ๐ธ (theriyฤ) | ๐ฃ๐๐ญ๐ป๐ณ๐บ (therฤซhi) or ๐ฃ๐๐ญ๐ป๐ช๐บ (therฤซbhi) |
| Dative (fourth) | ๐ฃ๐๐ญ๐บ๐ฌ๐ธ (theriyฤ) | ๐ฃ๐๐ญ๐ป๐ฆ๐ (therฤซnaแน) |
| Ablative (fifth) | ๐ฃ๐๐ญ๐บ๐ฌ๐ธ (theriyฤ) | ๐ฃ๐๐ญ๐ป๐ณ๐บ (therฤซhi) or ๐ฃ๐๐ญ๐ป๐ช๐บ (therฤซbhi) |
| Genitive (sixth) | ๐ฃ๐๐ญ๐บ๐ฌ๐ธ (theriyฤ) | ๐ฃ๐๐ญ๐ป๐ฆ๐ (therฤซnaแน) |
| Locative (seventh) | ๐ฃ๐๐ญ๐บ๐ฌ๐ธ (theriyฤ) or ๐ฃ๐๐ญ๐บ๐ฌ๐ (theriyaแน) | ๐ฃ๐๐ญ๐ป๐ฒ๐ผ (therฤซsu) |
| Vocative (calling) | ๐ฃ๐๐ญ๐บ (theri) | ๐ฃ๐๐ญ๐บ๐ฌ๐ (theriyo) or ๐ฃ๐๐ญ๐ป (therฤซ) |
๐ฃ๐๐ญ m
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | ๐ฃ๐๐ญ๐ (thero) | ๐ฃ๐๐ญ๐ธ (therฤ) |
| Accusative (second) | ๐ฃ๐๐ญ๐ (theraแน) | ๐ฃ๐๐ญ๐ (there) |
| Instrumental (third) | ๐ฃ๐๐ญ๐๐ฆ (therena) | ๐ฃ๐๐ญ๐๐ณ๐บ (therehi) or ๐ฃ๐๐ญ๐๐ช๐บ (therebhi) |
| Dative (fourth) | ๐ฃ๐๐ญ๐ฒ๐๐ฒ (therassa) or ๐ฃ๐๐ญ๐ธ๐ฌ (therฤya) or ๐ฃ๐๐ญ๐ข๐๐ฃ๐ (theratthaแน) | ๐ฃ๐๐ญ๐ธ๐ฆ๐ (therฤnaแน) |
| Ablative (fifth) | ๐ฃ๐๐ญ๐ฒ๐๐ซ๐ธ (therasmฤ) or ๐ฃ๐๐ญ๐ซ๐๐ณ๐ธ (theramhฤ) or ๐ฃ๐๐ญ๐ธ (therฤ) | ๐ฃ๐๐ญ๐๐ณ๐บ (therehi) or ๐ฃ๐๐ญ๐๐ช๐บ (therebhi) |
| Genitive (sixth) | ๐ฃ๐๐ญ๐ฒ๐๐ฒ (therassa) | ๐ฃ๐๐ญ๐ธ๐ฆ๐ (therฤnaแน) |
| Locative (seventh) | ๐ฃ๐๐ญ๐ฒ๐๐ซ๐บ๐ (therasmiแน) or ๐ฃ๐๐ญ๐ซ๐๐ณ๐บ (theramhi) or ๐ฃ๐๐ญ๐ (there) | ๐ฃ๐๐ญ๐๐ฒ๐ผ (theresu) |
| Vocative (calling) | ๐ฃ๐๐ญ (thera) | ๐ฃ๐๐ญ๐ธ (therฤ) |
Inherited from Sanskrit เคธเฅเคฅเคตเคฟเคฐ (sthรกvira). Cognate with Pali thera, Gandhari ๐จ ๐จ ๐จช (thera), Niya Prakrit ๐จ๐จ ๐จช (แนญera).
๐ฃ๐๐ญ (thera) (Devanagari เคฅเฅเคฐ)
| Maharastri declension of ๐ฃ๐๐ญ (masculine) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| Nominative | ๐ฃ๐๐ญ๐ (thero) | ๐ฃ๐๐ญ๐ธ (therฤ) |
| Accusative | ๐ฃ๐๐ญ๐ (theraแน) | ๐ฃ๐๐ญ๐ (there) or ๐ฃ๐๐ญ๐ธ (therฤ) |
| Instrumental | ๐ฃ๐๐ญ๐๐ก (thereแนa) or ๐ฃ๐๐ญ๐๐ก๐ (thereแนaแน) | ๐ฃ๐๐ญ๐๐ณ๐บ (therehi) or ๐ฃ๐๐ญ๐๐ณ๐บ๐ (therehiแน) |
| Dative | ๐ฃ๐๐ญ๐ธ๐ (therฤa) | โ |
| Ablative | ๐ฃ๐๐ญ๐ธ๐ (therฤo) or ๐ฃ๐๐ญ๐ธ๐ (therฤu) or ๐ฃ๐๐ญ๐ธ (therฤ) or ๐ฃ๐๐ญ๐ธ๐ณ๐บ (therฤhi) or ๐ฃ๐๐ญ๐ธ๐ณ๐บ๐๐ข๐ (therฤhiแนto) | โ |
| Genitive | ๐ฃ๐๐ญ๐ฒ๐๐ฒ (therassa) | ๐ฃ๐๐ญ๐ธ๐ก (therฤแนa) or ๐ฃ๐๐ญ๐ธ๐ก๐ (therฤแนaแน) |
| Locative | ๐ฃ๐๐ญ๐ซ๐๐ซ๐บ (therammi) or ๐ฃ๐๐ญ๐ (there) | ๐ฃ๐๐ญ๐๐ฒ๐ผ (theresu) or ๐ฃ๐๐ญ๐๐ฒ๐ผ๐ (theresuแน) |
| Vocative | ๐ฃ๐๐ญ (thera) or ๐ฃ๐๐ญ๐ธ (therฤ) | ๐ฃ๐๐ญ๐ธ (therฤ) |
๐ฃ๐๐ญ (thera) m (Devanagari เคฅเฅเคฐ)
| Maharastri declension of ๐ฃ๐๐ญ (masculine) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| Nominative | ๐ฃ๐๐ญ๐ (thero) | ๐ฃ๐๐ญ๐ธ (therฤ) |
| Accusative | ๐ฃ๐๐ญ๐ (theraแน) | ๐ฃ๐๐ญ๐ (there) or ๐ฃ๐๐ญ๐ธ (therฤ) |
| Instrumental | ๐ฃ๐๐ญ๐๐ก (thereแนa) or ๐ฃ๐๐ญ๐๐ก๐ (thereแนaแน) | ๐ฃ๐๐ญ๐๐ณ๐บ (therehi) or ๐ฃ๐๐ญ๐๐ณ๐บ๐ (therehiแน) |
| Dative | ๐ฃ๐๐ญ๐ธ๐ (therฤa) | โ |
| Ablative | ๐ฃ๐๐ญ๐ธ๐ (therฤo) or ๐ฃ๐๐ญ๐ธ๐ (therฤu) or ๐ฃ๐๐ญ๐ธ (therฤ) or ๐ฃ๐๐ญ๐ธ๐ณ๐บ (therฤhi) or ๐ฃ๐๐ญ๐ธ๐ณ๐บ๐๐ข๐ (therฤhiแนto) | โ |
| Genitive | ๐ฃ๐๐ญ๐ฒ๐๐ฒ (therassa) | ๐ฃ๐๐ญ๐ธ๐ก (therฤแนa) or ๐ฃ๐๐ญ๐ธ๐ก๐ (therฤแนaแน) |
| Locative | ๐ฃ๐๐ญ๐ซ๐๐ซ๐บ (therammi) or ๐ฃ๐๐ญ๐ (there) | ๐ฃ๐๐ญ๐๐ฒ๐ผ (theresu) or ๐ฃ๐๐ญ๐๐ฒ๐ผ๐ (theresuแน) |
| Vocative | ๐ฃ๐๐ญ (thera) or ๐ฃ๐๐ญ๐ธ (therฤ) | ๐ฃ๐๐ญ๐ธ (therฤ) |