𑘓𑘻𑘨𑘜𑘹

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 𑘓𑘻𑘨𑘜𑘹. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 𑘓𑘻𑘨𑘜𑘹, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 𑘓𑘻𑘨𑘜𑘹 in singular and plural. Everything you need to know about the word 𑘓𑘻𑘨𑘜𑘹 you have here. The definition of the word 𑘓𑘻𑘨𑘜𑘹 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of𑘓𑘻𑘨𑘜𑘹, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Marathi

Verb

𑘓𑘻𑘨𑘜𑘹 (corṇe) (transitive)

  1. Modi script form of चोरणे

Old Marathi

Etymology

Inherited from Apabhramsa चोरइ (coraï), from Sanskrit 𑘓𑘻𑘨𑘧𑘝𑘱 (corayati).

Verb

𑘓𑘻𑘨𑘜𑘹 (coraṇe) (Devanagari चोरणे) (transitive)

  1. to steal
    • 1290, Jñāneśvar, Jñāneśvarī (Rājvāḍe edition) 18.551:
      𑘢𑘺𑘽 𑘭𑘻𑘡𑘹𑘽 𑘓𑘻𑘨𑘲𑘝𑘰𑘽 𑘄𑘽𑘟𑘲𑘨𑘳 𑙁 𑘡 𑘦𑘿𑘮𑘜𑘹 𑘞𑘨𑘳𑘪𑘲𑘞𑘨𑘳 𑙁
      𑘡𑘹𑘜𑘹 𑘦𑘰𑘽𑘭𑘏𑘰𑘃𑘨𑘳 𑙁 𑘎𑘰𑘩𑘹𑘽 𑘐𑘻𑘨𑘹𑘽 𑙂𑙕𑙕𑙑𑙂
      paiṃ soneṃ corītāṃ uṃdīru . na mhaṇe tharuvītharu .
      neṇe māṃsakhāīru . kāleṃ goreṃ .551.
      /paiṃ soneṃ corītāṃ uṃdīru . na mhaṇe tharuvītharu .
      neṇe māṃsakhāīru . kāḷeṃ goreṃ .551.
      /
      • 1948 translation by Vittal Ganesh Pradhan
        is like a rat which having stolen some gold cannot judge whether it is pure or alloyed, or a meat-eater who does not consider whether meat is dark or white.

Descendants

  • Marathi: ċorṇe
    Devanagari script: चोरणे
    Modi script: 𑘓𑘻𑘨𑘜𑘹

Further reading