From -k (instantaneous suffix) + -á- + -l (frequentative suffix).
-kál
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | -kálok | -kálsz | -kál | -kálunk | -káltok | -kálnak | |
| Def. | -kálom | -kálod | -kálja | -káljuk | -káljátok | -kálják | |||
| 2nd-p. o. | -kállak | ― | |||||||
| Past | Indef. | -káltam | -káltál | -kált | -káltunk | -káltatok | -káltak | ||
| Def. | -káltam | -káltad | -kálta | -káltuk | -káltátok | -kálták | |||
| 2nd-p. o. | -káltalak | ― | |||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. -kálni fog. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | -kálék | -kálál | -kála | -kálánk | -kálátok | -kálának | ||
| Def. | -kálám | -kálád | -kálá | -kálánk | -kálátok | -kálák | |||
| 2nd-p. o. | -kálálak | ― | |||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. -kál vala, -kált vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | -kálandok | -kálandasz | -káland | -kálandunk | -kálandotok | -kálandanak | ||
| Def. | -kálandom | -kálandod | -kálandja | -kálandjuk | -kálandjátok | -kálandják | |||
| 2nd-p. o. | -kálandalak | ― | |||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | -kálnék | -kálnál | -kálna | -kálnánk | -kálnátok | -kálnának | |
| Def. | -kálnám | -kálnád | -kálná | -kálnánk (or -kálnók) |
-kálnátok | -kálnák | |||
| 2nd-p. o. | -kálnálak | ― | |||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. -kált volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | -káljak | -kálj or -káljál |
-káljon | -káljunk | -káljatok | -káljanak | |
| Def. | -káljam | -káld or -káljad |
-kálja | -káljuk | -káljátok | -kálják | |||
| 2nd-p. o. | -káljalak | ― | |||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. -kált légyen | ||||||||
| Infinitive | -kálni | -kálnom | -kálnod | -kálnia | -kálnunk | -kálnotok | -kálniuk | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| -kálás | -káló | -kált | -kálandó | -kálva (-kálván) | |||||
| The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | -kálhatok | -kálhatsz | -kálhat | -kálhatunk | -kálhattok | -kálhatnak | |
| Def. | -kálhatom | -kálhatod | -kálhatja | -kálhatjuk | -kálhatjátok | -kálhatják | |||
| 2nd-p. o. | -kálhatlak | ― | |||||||
| Past | Indef. | -kálhattam | -kálhattál | -kálhatott | -kálhattunk | -kálhattatok | -kálhattak | ||
| Def. | -kálhattam | -kálhattad | -kálhatta | -kálhattuk | -kálhattátok | -kálhatták | |||
| 2nd-p. o. | -kálhattalak | ― | |||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | -kálhaték | -kálhatál | -kálhata | -kálhatánk | -kálhatátok | -kálhatának | ||
| Def. | -kálhatám | -kálhatád | -kálhatá | -kálhatánk | -kálhatátok | -kálhaták | |||
| 2nd-p. o. | -kálhatálak | ― | |||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. -kálhat vala, -kálhatott vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | -kálhatandok or -kálandhatok |
-kálhatandasz or -kálandhatsz |
-kálhatand or -kálandhat |
-kálhatandunk or -kálandhatunk |
-kálhatandotok or -kálandhattok |
-kálhatandanak or -kálandhatnak | ||
| Def. | -kálhatandom or -kálandhatom |
-kálhatandod or -kálandhatod |
-kálhatandja or -kálandhatja |
-kálhatandjuk or -kálandhatjuk |
-kálhatandjátok or -kálandhatjátok |
-kálhatandják or -kálandhatják | |||
| 2nd-p. o. | -kálhatandalak or -kálandhatlak |
― | |||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | -kálhatnék | -kálhatnál | -kálhatna | -kálhatnánk | -kálhatnátok | -kálhatnának | |
| Def. | -kálhatnám | -kálhatnád | -kálhatná | -kálhatnánk (or -kálhatnók) |
-kálhatnátok | -kálhatnák | |||
| 2nd-p. o. | -kálhatnálak | ― | |||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. -kálhatott volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | -kálhassak | -kálhass or -kálhassál |
-kálhasson | -kálhassunk | -kálhassatok | -kálhassanak | |
| Def. | -kálhassam | -kálhasd or -kálhassad |
-kálhassa | -kálhassuk | -kálhassátok | -kálhassák | |||
| 2nd-p. o. | -kálhassalak | ― | |||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. -kálhatott légyen | ||||||||
| Inf. | (-kálhatni) | (-kálhatnom) | (-kálhatnod) | (-kálhatnia) | (-kálhatnunk) | (-kálhatnotok) | (-kálhatniuk) | ||
| Positive adjective | -kálható | Neg. adj. | -kálhatatlan | Adv. part. | (-kálhatva / -kálhatván) | ||||