11호 차 타다

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 11호 차 타다. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 11호 차 타다, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 11호 차 타다 in singular and plural. Everything you need to know about the word 11호 차 타다 you have here. The definition of the word 11호 차 타다 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of11호 차 타다, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Korean

Etymology

11 (11ho cha, 11th car) +‎ 타다 (tada, to ride). The first part of the word is a reference to how the legs of a person looks like the number eleven. Appears to be somewhat well known among younger North Korean defectors from larger cities. Compare Chinese 11路公交車 / 11路公交车 (shíyī lù gōngjiāochē).

Pronunciation

Romanizations
Revised Romanization?sibilho cha tada
Revised Romanization (translit.)?sib'ilho cha tada
McCune–Reischauer?sibirho ch'a t'ada
Yale Romanization?sip.il.ho cha thata

Verb

11 타다 (11ho cha tada)

  1. (North Korea, slang, humorous) to walk
    • 2020 January 27, 박한백 , “자본주의 물 한껏 먹은 북한 10대?! ()에서 유행하는 미국 게임의 정체는?”, in 이제 만나러 갑니다, 함경북도 청진시 :
      친구 11호 차 타고
      chin'gu-ga 11ho cha tago wass-eo
      Then my friend would ride the 11th car (walk) home.