Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/qutan

This Proto-Malayo-Polynesian entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

From Proto-Austronesian *quCaN.

• IPA^(key): /ʔutan/, /qutan/

*qutan

1. scrubland
2. bush

• *talun
• *halas

• Proto-Philippine: *qutan
  • Greater Central Philippine:
    • Central Philippine:
      • Aklanon: utan
      • Cebuano: utan
      • Mansaka: otan
      • Waray-Waray: utan
    • Danao:
      • Maguindanao: utan
      • Maranao: otan
    • Gorontalo–Mongondow:
      • Gorontalo: wuta
      • Kaidipang: uta
  • Minahasan:
    • Tontemboan: utan
• Barito
  • Sama–Bajaw
    • Pangutaran Sama: utan
    • Mapun: utan
  • West Barito
    • Bakumpai: hutan
    • Ngaju: hutan
• Land Dayak
  • Bau Bidayuh: utan
• Moklenic
  • Moken: kotan
  • Moklen: kɔːtɐːn
• Malayo-Sumbawan
  • Proto-Chamic: *hutaːn
    • Acehnese: uteuen
    • Eastern Cham: hatan
  • Proto-Malayic: *hutan
    • Malayan:
      • Banjarese: hutan
      • Brunei Malay: utan, hutan
      • Malay: hutan
        • Indonesian: hutan
      • Minangkabau: utan
    • Malayic Dayak:
      • Iban: utan
      • Kendayan: utatn
      • Keninjal: utan
    • Urak Lawoi': ฮูตัด (hutat)
• South Sulawesi
  • Northern
    • Massenrempulu
      • Duri: utan
    • Toraja
      • Toraja-Sa'dan: utan
      • Tae': utang
• Celebic
  • Tomini–Tolitoli
    • Boano (Sulawesi): utan
    • Dondo: utane
• Central Malayo-Polynesian
  • Sumba–Flores
    • Sumba–Hawu
      • Kambera: utang, utangu
      • Mamboru: utàngu
    • Western Flores
      • Li'o: uta
      • Ngadha: uta
      • Palu'e: uta
  • Flores–Lembata
    • Lamaholot: utan
  • Aru
    • Dobel: kwutan
  • Central Maluku
    • Alune: utane
    • Buru (Indonesia): utan
    • Paulohi: utane
  • Timoric
    • Uab Meto: utan
• Palauan: chudel
• Oceanic
  • St. Matthias
    • Mussau-Emira: utana
  • Western Oceanic
    • North New Guinea
      • Gedaged: ud
    • Meso-Melanesian
      • Nakanai: hutahuta
    • Papuan Tip
      • Doura: uta
      • Motu: uda
  • Central–Eastern Oceanic
    • Southern Oceanic
      • Mota: uta
      • Southeast Ambrym: ut
    • Micronesian
      • Kosraean: wuht
    • Central Pacific
      • Rotuman: ufa
      • Proto-Polynesian: *quta
        • Nuclear Polynesian:
          • Eastern Polynesian:
            • Marquesic:
              • Hawaiian: uka
              • Mangarevan: uta
              • South Marquesan: uta
            • Tahitic:
              • Maori: uta
              • Rarotongan: uta
              • Tahitian: uta
          • Western Polynesian:
            • Futunic
              • Futuna-Aniwa: uta
              • Mele-Fila: uuta
              • Pukapukan: uta
            • Samoic:
              • Samoan: uta
              • Tokelauan: uta
        • Tongic:
          • Niuean: uta
          • Tongan: ꞌuta

• Austronesian Basic Vocabulary Database – woods/forest
• Blust's Austronesian Comparative Dictionary – *quCaN
• The Languages of Borneo: A Comprehensive Classification