Hello, you have come here looking for the meaning of the word
Reconstruction:Proto-Slavic/karati. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
Reconstruction:Proto-Slavic/karati, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
Reconstruction:Proto-Slavic/karati in singular and plural. Everything you need to know about the word
Reconstruction:Proto-Slavic/karati you have here. The definition of the word
Reconstruction:Proto-Slavic/karati will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
Reconstruction:Proto-Slavic/karati, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Proto-Slavic
Etymology
From the same root as *korìti (“to reproach”), with a long root vowel that is (per Derksen) of Proto-Slavic origin.
Verb
*karati impf[1]
- to punish
- to scold
Inflection
Conjugation of
*karati, *kara, *karajetь (
impf.,
-a-, s-aorist, accent paradigm ?)
Verbal noun
|
Infinitive
|
Supine
|
L-participle
|
*karanьje
|
*karati
|
*karatъ
|
*karalъ
|
|
Participles
|
Tense
|
Past
|
Present
|
Passive
|
*karanъ
|
*karajemъ
|
Active
|
*karavъ
|
*karaję
|
|
Aorist
|
Present
|
Person
|
1st
|
2nd
|
3rd
|
1st
|
2nd
|
3rd
|
Singular
|
*karaxъ |
*kara |
*kara
|
*karajǫ |
*karaješi |
*karajetь
|
Dual
|
*karaxově |
*karasta |
*karaste
|
*karajevě |
*karajeta |
*karajete
|
Plural
|
*karaxomъ |
*karaste |
*karašę
|
*karajemъ |
*karajete |
*karajǫtь
|
|
Imperfect
|
Imperative
|
Person
|
1st |
2nd |
3rd
|
1st |
2nd |
3rd
|
Singular
|
*karaaxъ |
*karaaše |
*karaaše
|
— |
*karaji |
*karaji
|
Dual
|
*karaaxově |
*karaašeta |
*karaašete
|
*karajivě |
*karajita |
—
|
Plural
|
*karaaxomъ |
*karaašete |
*karaaxǫ
|
*karajimъ |
*karajite |
—
|
Descendants
- Church Slavonic: карати (karati) (Serbian)
- East Slavic:
- Old East Slavic: карати (karati) (14th century)
- South Slavic:
- West Slavic:
Further reading
- Chernykh, P. Ja. (1993) “ка́ра”, in Историко-этимологический словарь русского языка [Historical-Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), 3rd edition, volume 1 (а – пантомима), Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 377
- Trubachyov, Oleg, editor (1983), “*karati (sę)”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological dictionary of Slavic languages] (in Russian), numbers 9 (*jьz – *klenьje), Moscow: Nauka, page 152
- Vasmer, Max (1964–1973) “кара́ть”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
References
- ^ Derksen, Rick (2008) “*karati”, in Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 221: “v. ‘scold, punish’”