Reconstruction:Proto-West Germanic/kumīn

This Proto-West Germanic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Borrowed from Latin cumīnum.

*kumīn m^[1]

1. caraway, cumin

   Synonyms: *kumī, *kumil

• *kumī

• *kumil

• Old English: cymen m or n, cumin
  • Middle English: comyn, cummyng, comyng, comyne, cumyn, cymin
    • English: cumin
• Old Saxon: kumīn, kumin
  • Middle Low German: kōmīn, kȫmen, kömmen, commyn, kāmīn, kamīn
    • → Danish: kommen
    • → Old Swedish: kumin
      • Swedish: kummin
      • → Finnish: kumina
• Old Dutch: *kumīn
  • Middle Dutch: comijn, camijn, comin
    • Dutch: komijn
      • Afrikaans: komyn
      • Negerhollands: komin
• Old High German: kumīn, kumin
  • Middle High German: kumin
    • Alemannic German: Chümmi
    • German: Kümm
      • → Macedonian: ким (kim)
      • → Serbo-Croatian:

        Cyrillic script: ким

        Latin script: kim

    • → Hungarian: kömény
      • → Serbo-Croatian:

        Cyrillic script: кимијен

        Latin script: kimijen

    • → Polish: kmin
      • → Ukrainian: кмин (kmyn), тмин (tmyn), dialectally also кмін (kmin), тмін (tmin), тьмин (tʹmyn), кмінь (kminʹ), кмон (kmon), кмень (kmenʹ), кмен (kmen), цмин (cmyn), цмін (cmin), цьмин (cʹmyn), чмінь (čminʹ), хмін (xmin)
        • → Czech: kmín
        • → Russian: тмин (tmin), кмин (kmin), кими́н (kimín), тимо́н (timón) — obsolete, тминъ (tmin), кминъ (kmin), кими́нъ (kimín), тимо́нъ (timón) — Pre-reform orthography (1918)
        • → Slovak: kmín