Reriûasu

Hello, you have come here looking for the meaning of the word Reriûasu. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word Reriûasu, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say Reriûasu in singular and plural. Everything you need to know about the word Reriûasu you have here. The definition of the word Reriûasu will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofReriûasu, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Old Tupi

Jean de Léry's account of his arrival in Brazil

Etymology

From reri (oyster) +‎ -ûasu (augmentative suffix), literally big oyster.

Pronunciation

  • IPA(key):
  • Rhymes: -u
  • Hyphenation: Re‧ri‧ûa‧su

Proper noun

Reriûasu

  1. Tupi name given to the Frenchman Jean de Léry
    • 1578, Jean de Léry, chapter 10, in Histoire d'un voyage fait en la terre du Bresil, autrement dite Amerique [History of a voyage to the land of Brazil, also called America] (overall work in Middle French and Old Tupi), La Rochelle: Antoine Chuppin, pages 341–342:
      T ERE-ioubé?
      F Pa-aiout,
      T Teh! auge-ny-po,
      T Mara-pé-deréré?
      F Lery-ouſſou,
      T Ere-iacaſſo pieno?
      F Pa.
      T Eori-deretani ouani repiac.
      F Auge-bé,
      T Iendé répiac? aout Iendérépiac aoul é éhéraire Teh! oouereté Kénoii Lery-ouſſou yméen!
      T Ererou dé caramémo?
      F Pá arout.
      [T Ereîupe?
      F Pá, aîu.
      T Té, aûîé nipó! Marãpe nde rera?
      F Reriûasu.
      T Ereîakasopiang?
      F Pá.
      T Eîori nde retamûama repîaka.
      F Aûîebé.
      T Îandé repîaka ou! Îandé repîaka ou é xe ra'yra! Té, oureté kybõ Reriûasu mã! Ereru nde karamemûã?
      F Pá, aru.]
      T Did you come?
      F Yes, I did.
      T Oh, very well! What's your name?
      F Big Oyster.
      T Did you immigrate by any chance?
      F Yes.
      T Come to see your future land.
      F Perfectly.
      T He came to see us! My son really came to see us! Ah, Big Oyster really came here! Did you bring your box?
      F Yes, I brought it.

Further reading