agrimensor

Hello, you have come here looking for the meaning of the word agrimensor. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word agrimensor, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say agrimensor in singular and plural. Everything you need to know about the word agrimensor you have here. The definition of the word agrimensor will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofagrimensor, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

English

Etymology

Borrowed from Latin agrimensor.

Noun

agrimensor (plural agrimensors)

  1. (historical) A land surveyor in Ancient Rome.

Catalan

Etymology

Borrowed from Latin agrīmēnsōrem (land surveyor).

Pronunciation

Noun

agrimensor m (plural agrimensors, feminine agrimensora)

  1. surveyor, land surveyor

Further reading

Latin

Etymology

ager (territory”, “district”, “domain”; “productive land”, “a field) +‎ mēnsor (a measurer”, “a surveyor)

Pronunciation

Noun

agrīmēnsor m (genitive agrīmēnsōris); third declension

  1. a land surveyor (a professional who measures land, delineates property boundaries, etc.)

Declension

Third-declension noun.

singular plural
nominative agrīmēnsor agrīmēnsōrēs
genitive agrīmēnsōris agrīmēnsōrum
dative agrīmēnsōrī agrīmēnsōribus
accusative agrīmēnsōrem agrīmēnsōrēs
ablative agrīmēnsōre agrīmēnsōribus
vocative agrīmēnsor agrīmēnsōrēs

Derived terms

Descendants

References

  • agrīmensor”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • agrĭmensŏr in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette, page 92/1.

Portuguese

Etymology

Borrowed from Latin agrīmēnsor (land surveyor).

Pronunciation

 
 

  • Hyphenation: a‧gri‧men‧sor

Noun

agrimensor m (plural agrimensores, feminine agrimensora, feminine plural agrimensoras)

  1. surveyor (person occupied with land surveying)
    Synonym: inspetor

Romanian

Etymology

Borrowed from Italian agrimensore, from Latin agrīmēnsor.

Pronunciation

Noun

agrimensor m (plural agrimensori)

  1. surveyor (person occupied with land surveying)
    Synonym: arpentor

Declension

singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative-accusative agrimensor agrimensorul agrimensori agrimensorii
genitive-dative agrimensor agrimensorului agrimensori agrimensorilor
vocative agrimensorule agrimensorilor

References

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin agrīmēnsor (land surveyor).

Pronunciation

  • IPA(key): /aɡɾimenˈsoɾ/
  • Rhymes: -oɾ
  • Syllabification: a‧gri‧men‧sor

Noun

agrimensor m (plural agrimensores, feminine agrimensora, feminine plural agrimensoras)

  1. surveyor

Descendants

Further reading

Tagalog

Etymology

Borrowed from Spanish agrimensor (surveyor), from Latin agrīmēnsor (land surveyor).

Pronunciation

Noun

agrimensór (Baybayin spelling ᜀᜄ᜔ᜇᜒᜋᜒᜈ᜔ᜐᜓᜇ᜔)

  1. surveyor
    Synonyms: tagasukat-lupa, manunukat-lupa

See also

References

  • agrimensor at KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2021
  • agrimensor”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
  • agrimensor”, in Pinoy Dictionary, 2010–2024
  • Cuadrado Muñiz, Adolfo (1972) Hispanismos en el tagalo: diccionario de vocablos de origen español vigentes en esta lengua filipina, Madrid: Oficina de Educación Iberoamericana, page 17