First attested in 1395. From Old Hungarian agar and earlier Agar . Borrowed from a West Slavic language; compare Czech ohař, Polish ogar and Slovak ohar, from Proto-Slavic *ogarь. Or less likely directly borrowed from a (Oghuric) Turkic language.
agár (plural agarak)
Inflection (stem in -a-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | agár | agarak |
accusative | agarat | agarakat |
dative | agárnak | agaraknak |
instrumental | agárral | agarakkal |
causal-final | agárért | agarakért |
translative | agárrá | agarakká |
terminative | agárig | agarakig |
essive-formal | agárként | agarakként |
essive-modal | — | — |
inessive | agárban | agarakban |
superessive | agáron | agarakon |
adessive | agárnál | agaraknál |
illative | agárba | agarakba |
sublative | agárra | agarakra |
allative | agárhoz | agarakhoz |
elative | agárból | agarakból |
delative | agárról | agarakról |
ablative | agártól | agaraktól |
non-attributive possessive - singular |
agáré | agaraké |
non-attributive possessive - plural |
agáréi | agarakéi |
Possessive forms of agár | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | agaram | agaraim |
2nd person sing. | agarad | agaraid |
3rd person sing. | agara | agarai |
1st person plural | agarunk | agaraink |
2nd person plural | agaratok | agaraitok |
3rd person plural | agaruk | agaraik |