alŝteliĝi
Hello, you have come here looking for the meaning of the word alŝteliĝi. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word alŝteliĝi, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say alŝteliĝi in singular and plural. Everything you need to know about the word alŝteliĝi you have here. The definition of the word alŝteliĝi will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofalŝteliĝi, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Esperanto
Etymology
Pronunciation
Verb
alŝteliĝi (present alŝteliĝas, past alŝteliĝis, future alŝteliĝos, conditional alŝteliĝus, volitive alŝteliĝu)
- (intransitive) to sneak up, steal up
- Sándor Szathmári, “Kain kaj Abel” in Satiraj Rakontoj,
- ili kune alŝteliĝis, bruligis fajron antaŭ la faŭko de la groto kaj kiam la tigro elsaltis, ĉiuj samtempe komencis ĝin ŝtonĵeti.
- together they sneaked up, set a fire at the mouth of the cave, and when the tiger leapt out, both of them at the same moment began to throw stones at it.
- ili kune alŝteliĝis, bruligis fajron antaŭ la faŭko de la groto kaj kiam la tigro elsaltis, ĉiuj samtempe komencis ĝin ŝtonĵeti.
- L. L. Zamenhof (translator), Hamleto (Hamlet) by William Shakespeare, Act I, Scene 5,
- via onklo
- Mallaŭte alŝteliĝis kaj enverŝis
- Al mi en la orelon plej teruran
- Venenon el malgranda boteleto,
- thy uncle stole,
- With juice of cursed hebona in a vial,
- And in the porches of my ears did pour
- The leperous distilment;
- Synonym: alŝteliri
- Sándor Szathmári, “Kain kaj Abel” in Satiraj Rakontoj,
Conjugation
Conjugation of alŝteliĝi
|
present | past | future | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | singular | plural | ||
| tense | alŝteliĝas | alŝteliĝis | alŝteliĝos | ||||
| active participle | alŝteliĝanta | alŝteliĝantaj | alŝteliĝinta | alŝteliĝintaj | alŝteliĝonta | alŝteliĝontaj | |
| acc. | alŝteliĝantan | alŝteliĝantajn | alŝteliĝintan | alŝteliĝintajn | alŝteliĝontan | alŝteliĝontajn | |
| nominal active participle | alŝteliĝanto | alŝteliĝantoj | alŝteliĝinto | alŝteliĝintoj | alŝteliĝonto | alŝteliĝontoj | |
| acc. | alŝteliĝanton | alŝteliĝantojn | alŝteliĝinton | alŝteliĝintojn | alŝteliĝonton | alŝteliĝontojn | |
| adverbial active participle | alŝteliĝante | alŝteliĝinte | alŝteliĝonte | ||||
| infinitive | alŝteliĝi | imperative | alŝteliĝu | conditional | alŝteliĝus | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|