alpremi
Hello, you have come here looking for the meaning of the word alpremi. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word alpremi, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say alpremi in singular and plural. Everything you need to know about the word alpremi you have here. The definition of the word alpremi will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofalpremi, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Esperanto
Etymology
Pronunciation
Verb
alpremi (present alpremas, past alpremis, future alpremos, conditional alpremus, volitive alpremu)
- (transitive) to press against
- Ludmila Novikova (translator), Fatalaj Ovoj (The Fatal Eggs) by Mikhail Bulgakov, Chapter 8,
- La boskoj svenis, kaj Dunja, kovarda, kiel arbara nimfo, aŭskultis, alpreminte la vangon al la stopla, rufa kaj brava vango de la ŝoforo.
- The copses were hushed, and Dunya, fatal as a wood nymph, listened, her cheek pressed against the rough, ginger and manly cheek of the driver. (Michael Karpelson translation, 1993)
- La boskoj svenis, kaj Dunja, kovarda, kiel arbara nimfo, aŭskultis, alpreminte la vangon al la stopla, rufa kaj brava vango de la ŝoforo.
- Ludmila Novikova (translator), Fatalaj Ovoj (The Fatal Eggs) by Mikhail Bulgakov, Chapter 8,
- (reflexive) to lean up against, press against, hold, clasp, hug
- Heinrich August Luyken, Stranga Heredaĵo, Ĉapitro 8,
- La du amikinoj sidis kune, sin alpremante unu al la alia.
- The two friends were sitting together, holding each other (lit. pressing themselves against each other)
- La du amikinoj sidis kune, sin alpremante unu al la alia.
- Kazimierz Bein (translator), Patroj kaj filoj (Отцы и дети, Fathers and Children/Fathers and Sons) by Ivan Turgenev, Chapter 20,
- Ŝiaj rondetaj manoj tuj ĉirkaŭprenis lian kolon, ŝia kapo sin alpremis al lia brusto, kaj ĉio eksilentis.
- Her plump little hands were instantly twined round his neck, her head was pressed to his breast, and there was a complete hush. (Constance Garnett translation, Collier, 1917)
- Ŝiaj rondetaj manoj tuj ĉirkaŭprenis lian kolon, ŝia kapo sin alpremis al lia brusto, kaj ĉio eksilentis.
- Heinrich August Luyken, Stranga Heredaĵo, Ĉapitro 8,
Conjugation
Conjugation of alpremi
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
