ambiente

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ambiente. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ambiente, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ambiente in singular and plural. Everything you need to know about the word ambiente you have here. The definition of the word ambiente will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofambiente, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: Ambiente and ambienté

Galician

Pronunciation

  • IPA(key): /amˈbjɛnte/
  • Rhymes: -ɛnte
  • Hyphenation: am‧bien‧te

Adjective

ambiente m or f (plural ambientes)

  1. ambient

German

Pronunciation

  • Audio:(file)

Adjective

ambiente

  1. inflection of ambient:
    1. strong/mixed nominative/accusative feminine singular
    2. strong nominative/accusative plural
    3. weak nominative all-gender singular
    4. weak accusative feminine/neuter singular

Italian

Italian Wikipedia has an article on:
Wikipedia it

Etymology

Borrowed from Latin ambientem, present active participle of ambiō (surround).

Pronunciation

  • IPA(key): /amˈbjɛn.te/
  • Audio:(file)
  • Audio (l'ambiente):(file)
  • Rhymes: -ɛnte
  • Hyphenation: am‧bièn‧te

Noun

ambiente m (plural ambienti)

  1. environment
  2. sphere or circle (of friends, etc.)
  3. room

Derived terms

Further reading

  • ambiente in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Latin

Participle

ambiente

  1. ablative masculine/feminine/neuter singular of ambiēns

Portuguese

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /ɐ̃.biˈẽ.t͡ʃi/ , (faster pronunciation) /ɐ̃ˈbjẽ.t͡ʃi/
    • (Southern Brazil) IPA(key): /ɐ̃.biˈẽ.te/ , (faster pronunciation) /ɐ̃ˈbjẽ.te/

Etymology 1

Learned borrowing from Latin ambientem, present active participle of ambiō (surround).

Adjective

ambiente m or f (plural ambientes)

  1. ambient, surrounding
Derived terms

Noun

ambiente m (plural ambientes)

  1. environment
  2. scenery, atmosphere
    Gosto do ambiente deste restaurante.
    I like the atmosphere of this restaurant.
Derived terms

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

ambiente

  1. inflection of ambientar:
    1. first/third-person singular present subjunctive
    2. third-person singular imperative

Spanish

Pronunciation

Etymology 1

Borrowed from Latin ambientem, present active participle of ambiō (surround).

Noun

ambiente m (plural ambientes)

  1. atmosphere
  2. environment (used with medio when talking about nature)
    Es importante proteger el medio ambiente.
    It's important to protect the environment.
  3. room (clarification of this definition is needed)
Derived terms

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

ambiente

  1. inflection of ambientar:
    1. first/third-person singular present subjunctive
    2. third-person singular imperative

Further reading