Inherited from Vulgar Latin *attangere, variant of Latin attingere.
atañer (third-person only, third-person singular present atañe, third-person singular preterite atañó, past participle atañido)
| infinitive | atañer | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | atañendo | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | atañido | atañida | |||||
| plural | atañidos | atañidas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | — | — | atañe | — | — | atañen | |
| imperfect | — | — | atañía | — | — | atañían | |
| preterite | — | — | atañó | — | — | atañeron | |
| future | — | — | atañerá | — | — | atañerán | |
| conditional | — | — | atañería | — | — | atañerían | |
| subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | — | — | ataña | — | — | atañan | |
| imperfect (ra) |
— | — | atañera | — | — | atañeran | |
| imperfect (se) |
— | — | atañese | — | — | atañesen | |
| future1 | — | — | atañere | — | — | atañeren | |
| imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| affirmative | — | — | — | — | — | ||
| negative | — | — | — | — | — | ||
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.