Hello, you have come here looking for the meaning of the word
avoir le cafard. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
avoir le cafard, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
avoir le cafard in singular and plural. Everything you need to know about the word
avoir le cafard you have here. The definition of the word
avoir le cafard will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
avoir le cafard, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
French
Etymology
From cafard (“melancholy”). This term originated from poetry writer Baudelaire in “Les Fleurs du mal” in 1857.[1] Le cafard came to mean an extreme depression or sense of pointlessness.
Pronunciation
Verb
avoir le cafard
- (informal, figurative) to have the blues, to feel blue
1927, “J'ai l'cafard”, Jean Éblinger (music), performed by Fréhel:J’ai l’cafard, j’ai l’cafard / Je le sens qui me perce comme avec un poignard / La cervelle d’part en part- I have the blues, I am feeling blue / I feel it piercing me like a dagger / Brains through and through
Conjugation
References
- ^
Charles Baudelaire (1855) “La Volupté”, in Les Fleurs du mal: “Parfois il prend, sachant mon grand amour de l’Art, / La forme de la plus séduisante des femmes, / Et, sous de spécieux prétextes de cafard, / Accoutume ma lèvre à des philtres infâmes.”